Legislator Jurisprudence & Législation
Pp-1326/2022-3 Généré par l'IA

Court reduces traffic fine and removes license ban due to lack of intent and first-time offense.

Numéro de cause Pp-1326/2022-3
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court accepted the defendant's appeal regarding the excessive fine and the mandatory license ban. While the defendant argued the accident was accidental and would ruin his livelihood, the court found the fine too harsh given his first-time offense and lack of intent. Consequently, the fine was reduced to 2,000 kn and the license ban was lifted, though the defendant remains liable for the reduced amount.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 37. toč. 1. Prekršajnog zakona; čl. 58. Prekršajnog zakona: The court may reduce a fine below the statutory minimum when mitigating circumstances exist, such as lack of intent and a clean record, and may waive a license ban if the offender shows responsibility and the ban would cause disproportionate hardship.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic violation appeal mitigating circumstances license ban waiver proportionality of fine first-time offender accidental accident procedural review

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 57. st. 7. u vezi s čl. 293. st. 1. Z. o sigurnosti prometa na cestama
proglašen je krivim i kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 4.000,00 kn (četiritisućekuna), radi prekršaja iz čl. 57. st. 7. u vezi s čl. 293. st. 1. Z. o sigurnosti prometa na cestama
čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 37. toč. 1. Prekršajnog zakona
čl. 58. Prekršajnog zakona
čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona
II/ Temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona okrivljenik se oslobađa obveze naknade paušalne svote troškova prekršajnog postupka ovog suda iz čl.
čl. 138. st. 2. toč. 3.b Prekršajnog zakona
čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona
Nadalje, sud je u konkretnom slučaju na okrivljenika primijenio odredbu čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona, tako da će se, ako okrivljenik u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, ista smatrati plaćenom u cjelini.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Poslovni broj: 76. Pp-1326/22

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI

SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Josipi Svetina, uz sudjelovanje Irene Grdan kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika S. H., zbog prekršaja iz čl. 57. st. 7. u vezi s čl. 293. st. 1. Z. o sigurnosti prometa na cestama (Narodne novine, broj 67/08, 48/10 - OUSRH, 74/11, 80/13, 158/13 - Odluka i Rješenje USRH, 89/14 – OUSRH, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20), rješavajući o prigovoru okrivljenika, podnijetom protiv obaveznog prekršajnog naloga Policijske uprave zagrebačke, I Postaje prometne policije, broj: 511-19-44/05-4-4169-1/21 od 13.07.2021.g., na temelju odredbe čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona, dana 07. veljače 2022. godine

p r e s u d i o j e

I/ Prihvaća se kao osnovan prigovor, p r e i n a č u j e s e pobijani obavezni prekršajni nalog u odluci o izrečenoj kazni i zaštitnoj mjeri na način da se za prekršaj pravno označen prekršajem iz čl. 57. st. 7. u vezi s čl. 293. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, okrivljeniku S. H., OIB, izriče novčana kazna u iznosu od 2.000,00 kn (dvijetisućekuna), uz primjenu čl. 37. toč. 1. Prekršajnog zakona, koju je dužan platiti u roku petnaest dana od primitka ove presude, a ukoliko okrivljenik u navedenom roku uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna plaćena u cjelini, te se ukida zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije.

II/ Temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona okrivljenik se oslobađa obveze naknade paušalne svote troškova prekršajnog postupka ovog suda iz čl. 138. st. 2. toč. 3.b istog Zakona.

Obrazloženje

Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom Policijske uprave zagrebačke, I Postaje prometne policije, broj: 511-19-44/05-4-4169-1/21 od 13.07.2021.g., okrivljenik S. H. proglašen je krivim i kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 4.000,00 kn (četiritisućekuna), radi prekršaja iz čl. 57. st. 7. u vezi s čl. 293. st. 1. Z. o sigurnosti prometa na cestama

Istim obaveznim prekršajnim nalogom prema okrivljeniku je, na temelju čl. 58. Prekršajnog zakona (Narodne novine, broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18) primijenjena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od 1 (jednog) mjeseca, a također je obvezan na naknadu troškova postupka u iznosu od 300,00 kn (tristokuna).

Protiv navedenog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor zbog odluke o kazni i zaštitnoj mjeri, navodeći u bitnom da prekršaj nije učinio s namjerom, već sasvim slučajno, spletom okolnosti i nepažnje. Kako je zaposlen kao dostavljač, automobil mu je potreban za svakodnevno obavljanje poslova, te bi izricanje zaštitne mjere ugrozilo njegovu životnu egzistenciju. Otac je dvoje malodobne djece, te dosad nije kažnjavan. Moli da mu se ne izriče zaštitna mjera, te smanji iznos izrečene novčane kazne.

Razmatrajući prekršajni predmet sud nalazi da je izrečena kazna za okrivljenika prestroga, te da je prigovor okrivljenika u odnosu na odluku o visini novčane kazne osnovan, radi čega je odluka o novčanoj kazni u obaveznom prekršajnom nalogu preinačena na način da je ovaj Sud okrivljeniku za počinjeni prekršaj odmjerio novčanu kaznu primjerenu težini prekršaja, značaju i opasnosti prekršaja, stupnju njegove odgovornosti, te stupnju povrijeđenosti zaštićenog dobra, primijenivši odredbu čl. 37. toč. 1. Prekršajnog zakona, kojom je ublažio ispod najnižeg iznosa propisanu novčanu kaznu. Naime, u spisu nema podataka da bi okrivljenik dosad bio prekršajno osuđivan za istovrsno djelo prekršaja, da bi se protiv njega vodio neki drugi prekršajni postupak, a što je razvidno iz priložene prekršajne evidencije, pa je stav ovog suda da navedene okolnosti u svojoj ukupnosti predstavljaju posebno izražene olakotne okolnosti koje su osnova za primjenu instituta ublažavanja kazne, budući se svrha kažnjavanja može postići i ublaženom novčanom kaznom koja je primjerena težini počinjenog prekršaja i ovaj Sud je stekao uvjerenje da će se u ovom slučaju ublaženom izrečenom novčanom kaznom u potpunosti ostvariti svrha prekršajnog postupka, pa tako i svrha generalne i specijalne prevencije, te poticajno djelovati na okrivljenika da više ne čini ovakve niti druge prekršaje iz područja sigurnosti prometa na cestama, kao i na svijest građana o povredi javnog poretka, društvene discipline i drugih društvenih vrijednosti te pravednosti kažnjavanja njihovih počinitelja. Nadalje, sud je u konkretnom slučaju na okrivljenika primijenio odredbu čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona, tako da će se, ako okrivljenik u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, ista smatrati plaćenom u cjelini.

Razmatrajući odluku o primijenjenoj zaštitnoj mjeri, ovaj sud smatra da u konkretnom slučaju primjena iste nije osnovana. Naime, kako okrivljenik dosad nije prekršajno kažnjavan za istovrsno djelo prekršaja, uzimajući u obzir navedeno, kao i ponašanje okrivljenika nakon počinjenog prekršaja, odnosno prihvaćanje odgovornosti za počinjeni prekršaj, sud je mišljenja, da navedene okolnosti ne upućuju na potrebu i nužnost primjene zaštitne mjere zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije, pa je odlučeno kao u izreci presude.

Okrivljenik je oslobođen dužnosti naknade paušalne svote troškova prekršajnog postupka ovog suda, budući bi plaćanjem istih bilo dovedeno u pitanje njegovo uzdržavanje, odnosno uzdržavanje osoba koje je dužan uzdržavati. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.

Protiv ove presude žalba nije dopuštena (čl. 244. st. 3. Prekršajnog zakona).

U Zagrebu, 07. veljače 2022. godine

Zapisničarka

Sutkinja

Irena Grdan

Josipa Svetina

Presuda se dostavlja Policijskoj upravi zagrebačkoj, I Postaji prometne policije u 4 otpravka: za spis, okrivljenika i izdavatelja obaveznog prekršajnog naloga.