Croatian court approves settlement resolving property ownership dispute between two parties.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe District Court in Metković concluded the property ownership dispute between the plaintiff and defendant by approving a court settlement. Both parties voluntarily agreed to resolve their conflicting claims regarding a specific house and yard through this negotiated agreement. Consequently, the court formally recorded the plaintiff's ownership rights and authorized the registration of the title change, while each party bears their own legal costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 103, 104, 105 of the Civil Procedure Act; where parties voluntarily agree to resolve a property ownership dispute via court settlement, the court shall record the agreement and authorize the necessary registration of title changes.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Posl. broj P-152/2025
Z A P I S N I K
od dana 27. svibnja 2025. godine
O održanom ročištu kod Općinskog sudu u Metkoviću
Prisutni od suda:
Sudac: Damir Ujdur
Zapisničarka: Marija Žuvelek
PRAVNA STVAR
Tužitelj: ČM
Tuženik: VM
Radi: utvrđenja prava vlasništva Sudac otvara pripremno ročište u 11,30 sati i objavljuje predmet raspravljanja. Rasprava je javna.
Utvrđuje se da su pristupili:
Za tužitelja: Pun. Mateo Barbir odvj. u Vrgorcu
Za tuženika: pod 2. osobno uz pun. PM odvj. u [adresa]
Utvrđuje se da je predmetni postupak razdvojen iz parničnog postupka P- 56/25.
Stranke suglasno predlažu da svoje odnose riješe sudskom nagodbom.
SUDSKA NAGODBA
I. Tužiteljica se odriče tužbenog zahtjeva pod točkom I. i IV. naspram tuženika.
II. Utvrđuje se da je tužiteljica UM, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], vlasnik, za cijelo (1/1), nekretnine oznake dio k. č. [katastarska čestica], zv. BUTINA, u P.L. br. 285, za k. o. [katastarska općina], u naravi kuća i dvorište, pov. 237 m2, a koja nekretnina prema novom premjeru odgovara k. č. zem. [katastarska čestica], zv. KAPA, kuća i dvorište, površine 237 m2 (48 m2 + 189 m2), sve u k. o. [katastarska općina] (u izradi), što joj je tuženik osobno i u svojstvu sljednika sada pok. ZM i ŠM dužan priznati.
III. Tužiteljica UM, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] se ovlašćuje temeljem ove nagodbe zatražiti upis uknjižbe vlasništva na nekretninama iz toč. 2 na svoje ime, za cijelo, uz istodoban upis brisanja tog prava s imena tuženika i označenih mu pravnih prednika.
IV. Svaka stranka snosi svoje troškove.
Nakon što je strankama nagodba pročitana isti izjavljuju da je vjerno zabilježena njihova volja dana bez mana volje, te ju kao takvu vlastoručno potpisuju.
dovršeno u 11,40
Sudac: Damir Ujdur,v.r.
Pun. tužitelja:Mateo Barbir,v.r. Zapisničar: Marija Žuvelek,v.r. Pun. tuženika pod 2. PM,v.r. Tuženika: VM,v.r.