Legislator Jurisprudence & Législation
I Kr-80/2000-3 Généré par l'IA

Supreme Court rejects prisoner's request for extraordinary sentence mitigation due to family hardship and alcohol treatment.

Numéro de cause I Kr-80/2000-3
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation. The applicant, serving a six-year sentence for two serious crimes, argued that his parents' illness and his own alcohol treatment program warranted leniency. The court rejected this, noting that the sentence had already been reduced by the President and that the new circumstances did not justify further reduction under the Criminal Procedure Act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 414. ZKP; čl. 416. st. 6. ZKP: Extraordinary mitigation of sentence is denied when existing circumstances, even if new, do not clearly lead to a lighter punishment, particularly when the sentence has already been significantly reduced by presidential pardon.

Mots-clés

Généré par l'IA
extraordinary sentence mitigation Criminal Procedure Act presidential pardon reduction family hardship defense alcohol treatment program serious criminal offenses ZKP article 414

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 34. st. 1. KZRH
djela iz čl. 34. st. 1. KZRH u svezi sa čl.
čl. 17. st. 1. OKZRH
KZRH u svezi sa čl. 17. st. 1. OKZRH i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Varaždinu od 4.
čl. 34. st. 2. toč. 5. KZRH
djela iz čl. 34. st. 2. toč. 5. KZRH u svezi sa čl.
čl. 414. ZKP
Stoga nisu ispunjeni uvjeti iz čl. 414. ZKP za izvanredno ublažavanje kazne osuđeniku, pa je njegov zahtjev trebalo odbiti kao neosnovan na temelju čl.
čl. 416. st. 6. ZKP
ZKP za izvanredno ublažavanje kazne osuđeniku, pa je njegov zahtjev trebalo odbiti kao neosnovan na temelju čl. 416. st. 6. ZKP.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Presuda Županijskog suda u Varaždinu od 21. lipnja 1996. godine, br. K-12/96
Pravomoćnom presudom, koju čine presuda Županijskog suda u Varaždinu od 21. lipnja 1996. godine, br. K-12/96 i presuda Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 31.
Presuda Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 31. listopada 1996. godine, br. I Kž-701/96
Odluka o pomilovanju Predsjednika Republike Hrvatske od 27. svibnja 1998. godine, br. PA3-1/98

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr-80/00-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhonog suda Senke Klarić-Baranović, kao predsjednice vijeća, te Katice Jelić, mr. Branka Zmajevića, Zlate Lipnjak-Bosanac i Josipa Budinskog, kao članova vijeća i tajnice u vijeću Ileane Vinje, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. D. L., zbog kaz. djela iz čl. 34. st. 1. KZRH u svezi sa čl. 17. st. 1. OKZRH i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Varaždinu od 4. svibnja 2000. godine, br. K-12/96 (Kv-59/00), u sjednici održanoj 24. kolovoza 2000. godine,

r i j e š i o j e :

Odbija se zahtjev os. D. L. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Pravomoćnom presudom, koju čine presuda Županijskog suda u Varaždinu od 21. lipnja 1996. godine, br. K-12/96 i presuda Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 31. listopada 1996. godine, br. I Kž- 701/96, D. L. je osuđen zbog kaz. djela iz čl. 34. st. 1. KZRH u svezi sa čl. 17. st. 1. OKZRH i kaz. djela iz čl. 34. st. 2. toč. 5. KZRH u svezi sa čl. 17. st. 1. OKZRH na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od šest godina, u koju mu je uračunato vrijeme provedeno u pritvoru od 6. prosinca 1995. godine pa nadalje.

Odlukom o pomilovanju Predsjednika Republike Hrvatske od 27. svibnja 1998. godine, br. PA3- 1/98, osuđeniku je izrečena kazna umanjena za jednu godinu i šest mjeseci (l. 249).

Osuđenik se nalazi (ili se je nalazio) na izdržavanju kazne u KZ T. (l. 270).

Zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne podnio je osuđenik, po braniteljici N. C., odvjetnici iz V., i navodi da je "do danas" tj. u vrijeme podnošenja zahtjeva (5. travnja 2000. godine) izdržao četiri godine i četiri mjeseca kazne, da je uključen u program liječenja alkoholičara, njegovi roditelji da su bolesni i nesposobni za rad, a ostala njihova djeca - sestra osuđenika koja je udata i živi u odvojenom domaćinstvu i brat koji živi u Njemačkoj - nisu u mogućnosti brinuti se o njima (l. 271). Zahtjevu je priložio odgovarajuću dokumentaciju (l. 275-280).

Dostavljajući osuđenikov zahtjev, Županijski sud u Varaždinu je predložio da se isti odbije, a negativna su i mišljenja županijskog državnog odvjetnika (l. 282-283) i državnog odvjetnika Republike Hrvatske.

Zahtjev nije osnovan.

Naime, okolnosti istaknute u zahtjevu, makar su nove, jer nisu postojale ni sudovima bile poznate u vrijeme suđenja, nisu takvog značaja da bi očito dovele do još blaže osude, imajući kod toga u vidu i činjenica da je osuđeniku jedinstvena kazna zatvora u trajanju od šest godina, na koju je osuđen za dva teška kaznena djela, još umanjena za jednu godinu i šest mjeseci gore citiranom odlukom o pomilovanju (tako da je, po svemu sudeći, kaznu već izdržao).

Stoga nisu ispunjeni uvjeti iz čl. 414. ZKP za izvanredno ublažavanje kazne osuđeniku, pa je njegov zahtjev trebalo odbiti kao neosnovan na temelju čl. 416. st. 6. ZKP.

U zagrebu, 24. kolovoza 2000. godine

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Ileana Vinja, v.r.

Senka Klarić-Baranović, v.r.