Legislator Jurisprudence & Législation
I Kr-202/2012-4 Généré par l'IA

Supreme Court grants extraordinary sentence mitigation for drug offender based on new family and sobriety circumstances.

Numéro de cause I Kr-202/2012-4
Autorité / Tribunal
Juridiction Croatie (HR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Croatia granted the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation, reducing his three-year-six-month prison term to three years. The court found that the prisoner's new family responsibilities, including marriage, fatherhood, and caring for a sick mother, combined with his post-rehabilitation sobriety, constituted significant new circumstances under Article 414 of the Criminal Procedure Act. Consequently, the court applied Article 416 to formally reduce the sentence and credit time served.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

čl. 414. ZKP/97; čl. 416. st. 6. ZKP/97: New significant circumstances arising after the final judgment, such as family formation and rehabilitation, justify granting extraordinary sentence mitigation.

Mots-clés

Généré par l'IA
extraordinary sentence mitigation new significant circumstances drug offense mitigation family responsibilities rehabilitation status Criminal Procedure Act prison term reduction

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
čl. 173. st. 2. Kaznenog zakona
zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 110/97, 27/98, 50/00 i 129/00), odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Puli od 27.
čl. 63. st. 1. KZ-a
na kaznu zatvora u trajanju od 3 (tri) godine, u koju mu se, temeljem čl. 63. st. 1. KZ-a, uračunava vrijeme provedeno u pritvoru od 9.
čl. 414. ZKP/97
Kako se radi o novim okolnostima u smislu čl. 414. ZKP/97, trebalo je zahtjev osuđenika prihvatiti i na temelju čl.
čl. 416. st. 6. ZKP/97
ZKP/97, trebalo je zahtjev osuđenika prihvatiti i na temelju čl. 416. st. 6. ZKP/97, odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 202/12-4

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Zlate Lipnjak Bosanac, kao predsjednice vijeća, te Ileane Vinja i Žarka Dundovića, kao članova vijeća, i višeg sudskog savjetnika Vojimira Katića, kao zapisničara, u kaznenom predmet protiv os. Ž. B. zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 110/97, 27/98, 50/00 i 129/00), odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Županijskog suda u Puli od 27. travnja 2012. godine br. Kv-68/12 (K-47/98), u sjednici održanoj dana 28. lipnja 2012. godine,

r i j e š i o j e:

Prihvaća se zahtjev os. Ž. B. za izvanredno ublažavanje kazne te se preinačuje u odluci o kazni presuda Županijskog suda u Puli br. K-47/98 od 15. veljače 1999. godine, preinačena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske br. I Kž-331/99 od 16. svibnja 2002. godine, pa se kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) godine i 6 (šest) mjeseci na koju je osuđen zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 2. KZ-a,

i z v a n r e d n o u b l a ž a v a

na kaznu zatvora u trajanju od 3 (tri) godine, u koju mu se, temeljem čl. 63. st. 1. KZ-a, uračunava vrijeme provedeno u pritvoru od 9. listopada 1998. godine do 19. veljače 1999. godine, te od 19. svibnja 2011. godine do 11. listopada 2011. godine, kao i vrijeme provedeno na izdržavanju kazne od 11. listopada 2011. godine pa nadalje.

Obrazloženje

Uvodno citiranom presudom osuđen je Ž. B. zbog kaznenog djela zlouporabe opojnih droga iz čl. 173. st. 2. KZ-a na kaznu zatvora u trajanju od tri godine i šest mjeseci.

Osuđenik se nalazi na izdržavanju te kazne u Zatvoru u P. počev od 11. listopada 2011. godine pa nadalje.

I Kr 202/12-4

Osuđenik je osobno podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne u kojem navodi da se za vrijeme boravka u Njemačkoj odvikao od uživanja heroina, zasnovao radni odnos, oženio se i postao ocem dvoje mlt. djece, a također brine se i o majci koja je srčani bolesnik. Budući da je osuđenik sada obiteljski čovjek koji svojim radom uzdržava suprugu i dvoje djece, smatra se da su ispunjeni uvjeti za primjenu ovog izvanrednog pravnog lijeka.

Sud prvog stupnja je, dostavljajući predmet, predložio da se zahtjev osuđenika prihvati, a pozitivan je i prijedlog Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske.

Zahtjev je osnovan.

Provjerom navoda iz zahtjeva osuđenika pribavljena je socijalna anketa Centra za socijalnu skrb L. iz koje proizlazi da je osuđenik dana … 2006. godine zaključio brak sa N. B. s kojom ima dvije kćeri rođene dana … 2001. godine i …. 2003. godine. Također, proizlazi da majka osuđenika S. B. boluje od srčanih tegoba, a osuđenik se o njoj brine. Nakon izlječenja od ovisnosti, osuđenik vodi uredan obiteljski i osobni život te svojim radom uzdržava članove obitelji.

Naprijed navedene okolnosti doista su nove i značajne da bi, po ocjeni ovog Vrhovnog suda, da su postojale u vrijeme donošenja pravomoćne presude, očito dovele do blaže kazne.

Kako se radi o novim okolnostima u smislu čl. 414. ZKP/97, trebalo je zahtjev osuđenika prihvatiti i na temelju čl. 416. st. 6. ZKP/97, odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 28. lipnja 2012.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Vojimir Katić, v.r.

Zlata Lipnjak-Bosanac, v.r.