Court dismisses appeal for litigation costs as bankruptcy administrator acknowledged the claim, making costs payable from the estate.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Osijek dismissed the appellants' appeal regarding litigation costs, upholding the first-instance judgment that rejected their claim for reimbursement. The appellants argued for cost recovery, but the court found the bankruptcy administrator had acknowledged the loan agreement, triggering a statutory rule that costs incurred before the dispute's interruption must be paid from the bankruptcy estate. Consequently, the court ruled that the appellants' subjective legal opinion did not override the mandatory provisions of the Bankruptcy Act.
Regeste Legislator
Généré par l'IAčl. 165. st. 3. u vezi sa čl. 167. Stečajnog zakona; Costs incurred prior to the interruption of proceedings in a bankruptcy case are to be paid from the bankruptcy estate if the administrator acknowledges the claim.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Osijek, Europska avenija 7
Poslovni broj Gž-665/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Osijeku, po sutkinji Vesni Bjelousov, u pravnoj stvari prvo tužitelja OA iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i drugo tužitelja ĐA iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], obojica zastupani po punomoćniku mr. sc. Dražen Letica, odvjetnik iz Zagreba, protiv tuženika Zapadni način d.o.o. u stečaju, Velika Gorica, Slavka Kolara 3, OIB: 07693534992 u stečaju zastupan po stečajnom upravitelju Ivan Hudoletnjak iz Ivanec, Zavojna ulica 3, radi utvrđenja ništetnosti, rješavajući žalbu tužitelja protiv presude u odluci o trošku postupka Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj: P-1151/2018-10 od 3. travnja 2018., 28. ožujka 2025.,
r i j e š i o j e
Žalba se odbija kao neosnovana i potvrđuje presuda na temelju priznanja u odluci o trošku postupka Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj: P- 1151/2018-10 od 3. travnja 2018. u pobijanoj točki III. izreke.
Obrazloženje
1. Presudom prvostupanjskog suda odlučeno je:
"I. Utvrđuje se ništetnim Ugovor o zajmu [obrt] od dana 08.09.2009. godine ovjeren kod javnog bilježnika Igora Martinovića iz Zagreba, Petrinjska 14, broj OV-891/09, MB 2149478, između tuženika tada trgovačkog društva Zapadni način d.o.o. Jurišićeva 21, MB 2149478, OIB: 07693534992 tada zastupanog po direktoru OAC kao zajmodavcu, sada Trgovačko društvo, Zapadni način d.o.o. u stečaju, Velika Gorica, S. Kolara 3, OIB: 07693534992 zastupano po stečajnom upravitelju Ivanu Hudoletnjaku, iz Ivanca, Zavojna ulica kbr. 3 i tužitelja OA iz [adresa] O 4, OIB: [osobni identifikacijski broj], kao zajmoprimca, ĐA, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] kao sudužnika i IA, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], a kojim je ugovorom OA založio udio od 1/1 dijela nekretnine z.k. č. br. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina] u naravi kuća broj 129 gospodarska zgrada dvorište i vinograd Hruševec, površine 349 čhv, te z.k. č. br [katastarska čestica] u naravi dvorište-brijeg površine 4 hvata, ukupne površine 353 hvati što su upisane u z. k. uložak [broj ZK uloška] što je uknjiženo pri Općinskom sudu u Zlataru Stalna služba Donja Stubica zemljišno knjižni odjel.
II. Nalaže se zemljišnoknjižnom odjelu Općinskog suda u Zlataru Stalna služba Donja Stubica uspostava ranijeg zemljišno knjižnog stanja u z. k. ulošku [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], prije provedbe upisa po ugovoru iz točke 1. izreke ove presude.
III. Odbija se zahtjev tužitelja za naknadom parničnog troška kao neosnovan u cijelosti."
2. Ovu presudu u odluci o trošku postupka pod točkom III. izreke pravovremenom žalbom pobijaju tužitelji zbog žalbenih razloga koji sadržajno odgovaraju navedenim u čl. 353. st. 1. toč.1., 2. i 3. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ br. 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 2/07., 84/08., 96/08. – odluka USRH, 123/08., 148/11., 25/13., 28/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23., dalje ZPP). Predložili su uvažiti njihovu žalbu.
3. Odgovor na žalbu nije podnesen.
4. Žalba je neosnovana.
5. Ispitujući prvostupanjsku presudu u pobijanom dijelu, kao i postupak koji je prethodio njenom donošenju, ovaj je sud utvrdio da nisu počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka na koje pazi po službenoj dužnosti, temeljem čl. 365. st. 2. u svezi sa čl. 354. st. 2. ZPP-a.
6. Prvostupanjski sud je donošenjem pobijanog rješenja sadržanog u presudi, a kojim je odbio zahtjev za naknadu troška postupka tužitelja pravilno primijenio materijalno pravo.
7. Pobijano rješenje utemeljeno je na odredbi čl. 165. st. 3. u vezi sa čl. 167. Stečajnog zakona ("Narodne novine", br. 71/15. i 104/17.), s obzirom da je stečajni upravitelj odmah nakon nastavka prekinute parnice priznao tužbeni zahtjev, tako da se troškovi nastali do prekida postupka namiruju iz stečajne mase.
8. Žalbenim navodima tužitelja u osnovi se ističe vlastito i subjektivno pravno mišljenje koje nije od utjecaja na drugačiju odluku u ovoj pravnoj stvari, jer je u suprotnosti s navedenim zakonskim propisima.
8.1. O žalbi umješača odlučio je prvostupanjski sud rješenjem od 27. veljače 2025. godine.
9. Na osnovi izloženog, odlučeno je kao u izreci rješenja na temelju čl. 380. st. 2. ZPP-a.
10. U nepobijanim točkama I. i II. izreke, prvostupanjska presuda ostaje neizmijenjena.
Osijek, 28. ožujka 2025.
Sutkinja
Vesna Bjelousov