Court corrects appellate judgment citing wrong paragraph number due to clerical error in citing first-instance ruling.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellate court granted the prosecutor's request to correct a prior judgment due to a clerical error regarding the paragraph number of the first-instance decision. The court found that the original ruling incorrectly cited paragraph V instead of paragraph VI, which was the actual section addressing litigation costs. Consequently, the judgment was amended to reflect the correct paragraph reference, leaving the remainder of the decision unchanged.
Regeste Legislator
Généré par l'IAČlanak 342. stavak 1. Zakona o parničnom postupku; When a court judgment contains a clerical error in the citation of a lower court's decision, the court may correct the error upon request to ensure the judgment accurately reflects the amended paragraph number.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Republika Hrvatska
Županijski sud u Varaždinu
Stalna služba u Koprivnici
Koprivnica, Hrvatske državnosti 5
Poslovni broj: Gž-1198/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Varaždinu, Stalna služba u Koprivnici, kao sud drugog stupnja, po Veljku Kučekoviću kao predsjedniku vijeća, u parničnom predmetu tužiteljice BT, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], koju zastupaju punomoćnici iz Zajedničkog odvjetničkog ureda Igor Kalebić i Jadranka Kalebić u Splitu, protiv tuženice Zagrebačke banke d.d., OIB: 92963223473, iz Zagreba, Trg bana Josipa Jelačića 10, koju zastupaju punomoćnici odvjetnici iz Odvjetničkog društva Metelko, Knežević & Partneri d.o.o. u Zagrebu, radi utvrđenja i isplate, odlučujući o prijedlogu tužiteljice za ispravak presude ovog suda broj Gž-1198/2025-2 od 11. ožujka 2026., 10. lipnja 2026.,
r i j e š i o j e
I. Ispravlja se presuda ovog suda broj Gž-1198/2025-2 od 11. ožujka 2026. u točki I., alineja 2. tako da se umjesto riječi „u točki V. izreke“ upisuju riječi „u točki VI. izreke“.
II. U preostalom dijelu odluka ostaje neizmijenjena.
Obrazloženje
1. Nakon što je ovaj sud donio presudu broj Gž-1198/2025-2 od 11. ožujka 2026., tužiteljica je po svom punomoćniku predložila donošenje ispravka presude na način da se u točki I. izreke, alineja 2, umjesto riječi „u točki V. izreke“ ispravno upišu riječi „u točki VI. izreke“, jer je točkom VI. izreke prvostupanjske odluke Općinskog suda u Splitu broj P-1461/2024-20 od 12. svibnja 2025. odlučeno o troškovima postupka, a koja točka je preinačena navedenom drugostupanjskom presudom.
2. Po ocjeni ovog suda prijedlog tužiteljice je osnovan.
3. Odlučujući o žalbi tuženice protiv presude Općinskog suda u Splitu broj P- 1461/2024-20 od 12. svibnja 2025. ovaj sud je u točki I. izreke svoje odluke, alineja 2, naveo kako preinačuje prvostupanjsku odluku, između ostalog, i u točki V. izreke, umjesto u točki VI. izreke prvostupanjske odluke kojom je odlučeno o naknadi parničnog troška.
4. Kako je očigledno omaškom u pisanju došlo do pogrešne oznake točke izreke prvostupanjske odluke koja se preinačuje, to je ovaj sud primjenom članka 342. stavak 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91., 91/92., 112/99., 129/00., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07. -Odluka USRH, 84/08., 96/08.-Odluka USRH, 123/08.-ispravak, 57/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23.) usvojio prijedlog tužiteljice te ispravio svoju presudu na način kako je to navedeno u izreci.
Koprivnica, 10. lipnja 2026.
Predsjednik vijeća
Veljko Kučeković