Withdrawal of Administrative Claim Following Rejection of Suspension Request
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant sought the provisional admission to legal aid, the annulment of a customs decision transferring a waiting area to a specific hotel, a declaration of lawful entry into French territory, an order for the prefect to issue a regularization visa under penalty, and payment of legal fees. The court issued an order granting the withdrawal of the principal claim because the litigant had failed to confirm the maintenance of the main request within the one-month period following the rejection of their application for suspension of the contested decision, as required by Article R. 612-5-2 of the Code of Administrative Justice, since the initial suspension request was dismissed for not raising a serious doubt regarding the legality of the decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 612-5-2 du code de justice administrative, Article 1er; Withdrawal of Administrative Claim Following Rejection of Suspension Request: The court issued an order granting the withdrawal of the principal claim because the litigant had failed to confirm the maintenance of the main request within the one-month period following the rejection of their application for suspension of the contested decision, as required by Article R. 612-5-2 of the Code of Administrative Justice, since the initial suspension request was dismissed for not raising a serious doubt regarding the legality of the decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court explicitly grants the request to record the withdrawal of the case ('donner acte du désistement d'instance').
Cited as the legal basis allowing the president to record the withdrawal by ordinance.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 18 septembre 2022, M. A D C, représenté par Me Ropars, avocat, demande au tribunal :
1°) de l'admettre à titre provisoire à l'aide juridictionnelle ;
2°) d'annuler la décision de la direction des douanes en date du 17 septembre 2022 en tant qu'elle prévoit le transfert de zone d'attente vers l'hôtel " Select " à Saint-Denis ;
3°) de constater qu'il est, en droit comme en fait, entré sur le territoire français ;
4°) d'enjoindre au préfet de La Réunion de lui délivrer un visa de régularisation, sans délai à compter de la notification de la décision à intervenir et sous astreinte de 300 euros par jour de retard ;
5°) de mettre à la charge de l'Etat le versement à Me Ropars d'une somme de 1 000 euros au titre des dispositions combinées de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve que ce dernier renonce au bénéfice de la part contributive de l'Etat au titre de l'aide juridictionnelle.
Vu :
- les autres pièces du dossier ;
- l'ordonnance n° 2201158 en date du 26 septembre 2022 du juge des référés du tribunal.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. M. C demande au tribunal d'annuler la décision de la direction des douanes en date du 17 septembre 2022 en tant qu'elle prévoit le transfert de zone d'attente vers l'hôtel " Select " à Saint-Denis.
2. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif et de cour administrative d'appel () peuvent, par ordonnance : / 1º Donner acte des désistements () ". Aux termes de l'article R. 612-5-2 du code de justice administrative : " En cas de rejet d'une demande de suspension présentée sur le fondement de l'article L. 521-1 au motif qu'il n'est pas fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision, il appartient au requérant, sauf lorsqu'un pourvoi en cassation est exercé contre l'ordonnance rendue par le juge des référés, de confirmer le maintien de sa requête à fin d'annulation ou de réformation dans un délai d'un mois à compter de la notification de ce rejet. A défaut, le requérant est réputé s'être désisté. / Dans le cas prévu au premier alinéa, la notification de l'ordonnance de rejet mentionne qu'à défaut de confirmation du maintien de sa requête dans le délai d'un mois, le requérant est réputé s'être désisté ".
3. La requête en référé n° 2201158 tendant à la suspension de l'exécution de la décision attaquée a été rejetée par ordonnance du 26 septembre 2022 au motif qu'aucun des moyens soulevés n'était propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de cette décision. M. C et son conseil ont été informés, dans la notification de l'ordonnance de référé, de ce qu'il appartenait au requérant de confirmer expressément, dans le délai d'un mois, le maintien de la requête au fond et de ce qu'à défaut de confirmation, il serait réputé s'être désisté d'office en application des dispositions précitées de l'article R. 612-5-2 du code de justice administrative. Aucune confirmation n'étant parvenue à la juridiction dans le délai imparti, M. C est réputé s'être désisté de sa requête. Dès lors, il y a lieu de donner acte de ce désistement.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance de M. C.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A D C et Me Ropars.
Copie en sera transmise, pour information, au préfet de La Réunion.
Fait à Saint-Denis, le 1er décembre 2022.
Le président du tribunal,
G. B
La République mande et ordonne au préfet de La Réunion en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
P/la greffière en chef
La greffière,
N°2201157