Claimant v. Public Hospital Authority and Administrative Courts (Recognition of Occupational Illness)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual sought judicial review, initially at the administrative tribunal and then on appeal, to annul a refusal to recognize the work-related nature of her pathologies and a subsequent decision placing her on health-related leave by a public hospital authority; after the administrative tribunal dismissed her requests, the president of the administrative court of appeal dismissed her appeal by order based on the relevant administrative justice code provisions. The Council of State refused to admit the subsequent appeal to the highest court, finding that the appellant's sole argument—that the appellate order mischaracterized the legal basis of her initial submissions as solely concerning external legality rather than substantive error or *res judicata*—was manifestly insufficient to warrant admission under the criteria for appellate review.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 822-5-1 du code de justice administrative, article L. 822-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article R. 822-5 du même code; Claimant v. Public Hospital Authority and Administrative Courts (Recognition of Occupational Illness): The Council of State refused to admit the subsequent appeal to the highest court, finding that the appellant's sole argument—that the appellate order mischaracterized the legal basis of her initial submissions as solely concerning external legality rather than substantive error or *res judicata*—was manifestly insufficient to warrant admission under the criteria for appellate review.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article states the final order of the Council of State, which is the non-admission of the appeal.
The decision to not admit the appeal was taken based on this procedural rule concerning appeals against decisions rendered in appeal.
This article concerning costs was cited by the appellant in her requests, but it does not appear in the operative orders (which only concern the non-admission of the appeal).
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Mme A B a demandé au tribunal administratif de Cergy-Pontoise, d'une part, d'annuler la décision du 23 mars 2017 par laquelle le directeur général de l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris a refusé de reconnaître l'imputabilité au service de ses pathologies et d'enjoindre au directeur général de réexaminer sa demande dans un délai d'un mois à compter de la notification de son jugement et, d'autre part, d'annuler la décision du 28 juin 2017 par laquelle le même directeur général l'a placée en disponibilité d'office pour raisons de santé. Par un jugement n°s 1709285, 1709286 du 24 septembre 2019, le tribunal administratif a rejeté ses demandes.
Par une ordonnance n°19VE03896 du 12 avril 2021, prise sur le fondement de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, le président de la 7ème chambre de la cour administrative d'appel de Versailles a rejeté l'appel de Mme B contre ce jugement.
Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés les 10 juin et 9 septembre 2021 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, Mme B demande au Conseil d'Etat :
1°) d'annuler cette ordonnance ;
2°) réglant l'affaire au fond, de faire droit à son appel ;
3°) de mettre à la charge de l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris une somme de 3 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
En application des dispositions de l'article R. 822-5-1 du code de justice administrative, l'avocat de la requérante a été informé que la décision du Conseil d'Etat était susceptible d'être prise en application de l'article R. 822-5 du même code.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative ;
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article L. 822-1 du code de justice administrative : " Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'État fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux ". Aux termes de l'article R. 822-5 du même code : " Lorsque le pourvoi est dirigé contre une décision rendue en appel, le président de la chambre peut décider par ordonnance de ne pas l'admettre s'il est manifestement dépourvu de fondement ".
2. Pour demander l'annulation de l'ordonnance du président de la 7ème chambre de la cour administrative d'appel de Versailles qu'elle attaque, Mme B soutient qu'elle est entachée de méprise sur la portée de ses écritures et d'erreur de droit en ce qu'elle juge que sa demande enregistrée au greffe du tribunal administratif de Cergy-Pontoise le 9 octobre 2017 et tendant à l'annulation de l'arrêté du 23 mars 2017 du directeur général de l'Assistance publique - Hôpitaux de Paris ne contenait que des moyens relatifs à la légalité externe de cette décision, alors qu'elle invoquait une erreur d'appréciation et une méconnaissance de l'autorité de chose jugée.
3. Ce moyen n'est manifestement pas de nature à permettre l'admission du pourvoi.
O R D O N N E :
Article 1er : Le pourvoi de Mme B n'est pas admis.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.
Fait à Paris, le 18 mars 202Signé : Denis Piveteau
La République mande et ordonne au ministre des solidarités et de la santé en ce qui le concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Pour le secrétaire du contentieux, par délégation :
Bernard Longieras
453499