Legislator Jurisprudence & Législation
KHO:1997:65 Généré par l'IA

Supreme Administrative Court allows compensation for construction delays caused by nature protection ban under section 18(2).

Numéro de cause KHO:1997:65
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Administrative Court ruled that construction costs incurred due to delays caused by a nature protection ban must be compensated. The applicants argued they had met construction deadlines before the ban and intended to use or rent the buildings during the ban period. The court held that these specific costs qualify for compensation under the relevant nature protection law provision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Luonnonsuojelulain 18 § 2 mom; Costs incurred by applicants due to construction delays caused by a nature protection ban are compensable if the applicants were able to complete construction before the ban and intended to use the buildings during the ban period.

Mots-clés

Généré par l'IA
nature protection ban construction delay compensation property rights restriction administrative compensation building permit delay frais de rénovation frais d'équipement terrain propre à la construction

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Luonnonsuojelulain 18 § 2 mom
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Hakijat olivat alueelle luonnonsuojelulain 18 §:n 2 momentin nojalla määrätyn toimenpidekiellon voimassaoloaikana estyneet käyttämästä kiinteistöjään heille ennen toimenpidekiellon antamista myönnettyjen rakennuslupien mukaiseen lomarakentamiseen. Tästä rakentamisen viivästymisestä hakijoille aiheutuneita kustannuksia, ottaen huomioon, että hakijat olisivat kiellon voimassaoloaikana ehtineet rakentaa lomarakennukset ja käyttää niitä itse tai vuokrata rakennukset ainakin osaksi kiellon voimassaoloaikaa, oli pidettävä laadultaan sellaisina kustannuksina, jotka mainitun säännöksen mukaan oli hakijoille korvattava.

LuonnonsuojeluL 18 § 2 mom (71/23)