Legislator Jurisprudence & Législation
Turun HAO 7.6.2005 05/0406/2 Généré par l'IA

Childcare fee for second child in partial care must be calculated based on full care rate minus sibling discount.

Numéro de cause Turun HAO 7.6.2005 05/0406/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court ruled that the municipality must calculate the partial-daycare fee for the second child based on the full-daycare rate for that child, reduced by the applicable sibling discount. The municipality had incorrectly set the fee at 60% of the second child's full-daycare rate without first determining what that rate would be if the child were in full care. The court held that the law requires the sibling discount to be applied to the hypothetical full-care fee, not the actual partial-care fee, ensuring the family's total financial burden reflects the child's position in the household.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 7a §; The sibling discount must be calculated by applying the percentage reduction to the hypothetical full-daycare fee for the child, rather than to the actual partial-daycare fee already determined.

Mots-clés

Généré par l'IA
childcare fee calculation sibling discount application partial day care family income assessment administrative fee standard allocation de ménage déductibilité des pensions alimentaires responsabilité du chef de famille

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 7a §
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 7a §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Oikeuskysymyksenä asiassa oli se, miten ylimmässä maksuluokassa perheen toisen osapäivähoidossa olevan lapsen päivähoitomaksu määrätään.

Hallinto-oikeus katsoi lain tarkoituksena olevan, että lapsen järjestysluku perheessä ja sisaruuden vaikutus otetaan huomioon maksun suuruutta määrättäessä myös osapäivähoidossa olevan lapsen osalta. Näin ollen osapäivähoitomaksun määräytymisen perusteena tulee kunkin lapsen osalta käyttää sitä maksua, joka lapsen osalta olisi peritty, jos hän olisi ollut kokopäivähoidossa. Kun toiseksi nuorimman lapsen kokopäivähoidosta peritty maksu olisi ollut 180 euroa kuukaudessa, osapäivähoidon maksu oli määrättävä kunnan päättämän alennusprosentin mukaan 60 prosentiksi 180 eurosta eli 108 euroksi. Kunta oli määrännyt maksun sisaralennusta huomioon ottamatta 60 prosentiksi nuorimman lapsen kokopäivähoitomaksusta 200 eurosta.

Asiakirjoissa sosiaali- ja terveysministeriön lausunto.

Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 7a §