Legislator Jurisprudence & Législation
Helsingin HAO 31.10.2005 05/0994/2 Généré par l'IA

Administrative court quashes decision denying part-time pension to teacher under age 61 due to improper age limit extension.

Numéro de cause Helsingin HAO 31.10.2005 05/0994/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court quashed the Personnel Committee's decision denying a part-time pension to a 60-year-old teacher. The committee refused based on the teacher's age and lack of medical grounds, arguing part-time pensions require employer approval rather than being subjective rights. The court ruled that the municipality could not arbitrarily raise the statutory age limit of 58 without meeting specific legal conditions, finding the committee misused its discretion.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Valtion eläkelaki 9 d §; Kuntalaki 90 §: The administrative body cannot extend statutory age limits for part-time pensions beyond the law's ceiling using general health or circumstance arguments, as this constitutes a misuse of discretion.

Mots-clés

Généré par l'IA
part-time pension eligibility age limit extension administrative discretion misuse statutory age ceiling personnel committee decision reconsidération de la rente AI prestation de vieillesse droits des personnes âgées

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Valtion eläkelaki 9 d §
Valtion eläkelaki 9 d §
Kuntalaki 90 §
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Kaupunginhallituksen henkilöstöjaosto oli 10.1.2005 päättänyt olla myöntämättä vanhemmalle lehtorille oikeutta siirtyä osa-aikaeläkkeelle sillä perusteella, että osa-aikaeläkkeelle pääsy ei kuulu subjektiivisiin oikeuksiin, vaan edellyttää aina työnantajan hyväksymistä, ja sillä perusteella, että lehtori oli alle 61-vuotias eikä hänellä ollut kunnassa vahvistettujen osa-aikaeläkkeen myöntämisessä noudatettavien periaatteiden edellyttämiä terveydellisiä syitä osa-aikaeläkkeen saamiseen.

Lehtorin lähiesimies lukion rehtori oli ilmoittanut, että lehtorin työtehtävät voitiin järjestää siten, että eläkelaissa edellytetyt määräykset työajasta ja työansiosta toteutuivat. Asiassa ei edes väitetty, etteivät valtion eläkelain 9 d §:ssä asetetut muut edellytykset täyttyisi.

Hallinto-oikeus kumosi henkilöstöjaoston päätöksen ja palautti asian kaupunginhallitukselle uudelleen käsiteltäväksi. Hallinto-oikeus katsoi, ettei kaupunki voinut vastoin eläkelaeissa asetettua alaikärajaa, 58 vuotta, käyttämällään tavalla korottaa lehtorin osa-aikatyön ikäedellytyksiä esittämillään terveydentilaa ja vastaavia olosuhteita koskevilla yleisillä perusteilla. Kaupunginhallituksen henkilöjaoston katsottiin käyttäneen harkintavaltaansa muuhun tarkoitukseen kuin mihin se oli ollut käytettävissä.

Valtion eläkelaki 9 d §

Kuntalaki 90 §