Legislator Jurisprudence & Législation
Vesiylioikeus 18.12.1997 174/1997 Généré par l'IA

Administrative court denied water license due to landscape damage outweighing minor fishery benefits.

Numéro de cause Vesiylioikeus 18.12.1997 174/1997
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court of Finland revoked the water authority's decision to grant a license for river restoration and denied the applicant's appeal. The authority had approved the project to improve salmon migration, but the court found the river's current state already offered sufficient passage. The applicant argued that the project would significantly damage the cultural landscape and their property rights. The court ruled that the minor additional benefits from widening the river did not justify the substantial harm to the landscape and cultural heritage.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VesiL 2 luku 6 ) 2 mom; 2:6.1 vs 2:6.2: A water license may be denied if the public interest in the project is outweighed by the damage to the landscape and cultural heritage, requiring a stricter assessment under alternative statutory provisions.

Mots-clés

Généré par l'IA
water license denial landscape protection cultural heritage damage salmon migration benefits proportionality test administrative review public interest balance augmentation des possibilités d'utilisation du sol

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VesiL 2 luku 6 ) 2 mom
VL 2:6.1
A:n etua siinä määrin, ettei lupaa voitu myöntää VL 2:6.1:n
VL 2:6.2

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
T:826
A:20.4.1999
Généré par l'IA
admin_1992_water-superior__141
Administrative court upheld river closure denial but modified water power compensation and bank protection terms.
kho-other_2017_5984
Supreme Administrative Court dismissed appeal regarding application of old Water Act final inspection rules after new law. The court held that post-2012 requests for old inspections are inadmissible under transition rules. The court ruled that the new Water Act's transition provisions exclude old final inspection rules from application after 1.1.2012. Consequently, the court dismissed the appeal because the applicants' request for a final inspection under the old Water Act was time-barred. The court found that the new Water Act's transition rules explicitly exclude old final inspection provisions from application after 1.1.2012. Thus, the court dismissed the appeal as the applicants' request for a final inspection under the old Water Act was time-barred. The court held that the new Water Act's transition provisions exclude old final inspection rules from application after 1.1.2012. Therefore, the court dismissed the appeal because the applicants' request for a final inspection under the old Water Act was time-barred.
ECLI:FI:KHO:2021:50
Construction permit granted without planning review; environmental and aviation permits insufficient for land use change planning requirement.
kho-other_2018_1951
Supreme Administrative Court dismisses appeal regarding fish farm license extension, ruling new extension request not admissible.
kko-other_2010_2458
Supreme Court dismisses appeal withdrawal objection, ruling procedural silence does not equate to formal withdrawal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

VEO oli VL 2:3:n ja 2:6.1:n nojalla myöntänyt luvan mm. erään

kosken kalataloudelliseen kunnostamiseen. Toimenpiteiden tarkoituksena

oli parantaa kalojen nousua kosken yläpuolelle sekä

lisätä koskessa taimenen kutu-, poikas- ja elinalueita.

VYO arvioi, ettei koski nykyisellään muodosta ehdotonta nousuestettä

taimenelle. Tarvittava kalojen nousun helpottaminen

voidaan tehdä leventämättä koskea ja purkamatta A:n omistaman

vanhan myllypadon jäänteitä ja niiden varassa olevaa A:n siltaa.

Kosken kunnostus taimenen kudulle ja poikasille sopivaksi

voidaan sekin tehdä puuttumatta kosken rantoihin ja myllypadon

rakenteisiin. Kosken leventämisellä saatava lisäala ja lisähyöty

olisivat koko kunnostettavaan alaan nähden pienet.

A:n tila koskimaisemineen ja rakennuksineen oli maisemallisesti

arvokas ja A:n kannalta kunnostustoimenpiteet olivat mittavat

ja turmelivat myllytilan kulttuurimaisemaa. Hanke loukkasi

A:n etua siinä määrin, ettei lupaa voitu myöntää VL 2:6.1:n

mukaan, vaan lupaedellytykset oli harkittava 2:6.2:n nojalla.

Yrityksestä saatavaa hyötyä ei voitu pitää siitä johtuvaan

haittaan verrattuna huomattavana eikä viimeksi mainitun lainkohdan

mukaisia luvan myöntämisen edellytyksiä ollut. Näin

ollen VYO kumosi VEO:n päätöksen ja hylkäsi hakemuksen tältä

osin.

VesiL 2 luku 6 ) 2 mom

T:826, A:20.4.1999:

KHO:n päätös Ei valituslupaa