Legislator Jurisprudence & Législation
Uudenmaan LO 8.12.1992 1802/2 Généré par l'IA

Municipality not liable for drug rehab costs if no budget funds exist in implementation plan.

Numéro de cause Uudenmaan LO 8.12.1992 1802/2
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The County Administrative Court allowed the municipality's refusal to issue a payment commitment for drug rehabilitation services. The applicant requested care at a clinic, but the official rejected the claim due to insufficient budget funds. The court ruled that the municipality is only obligated to provide services within the financial limits of its approved implementation plan and budget.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Päihdehuoltolaki 4 §; Päihdehuoltolaki 7 §: The municipality is not legally required to provide drug rehabilitation services if the approved implementation plan and budget do not contain the necessary funds.

Mots-clés

Généré par l'IA
drug rehabilitation services municipal budget limits implementation plan constraints payment commitment refusal social welfare law frais médicaux participation aux frais en cas de séjour hospitalier traitement ambulatoire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Päihdehuoltolaki 4 §
Päihdehuoltolaki 7 §
Sosiaalihuoltolaki 13 § 1 mom
Sosiaalihuoltolaki 17 § 2 mom
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Oikeuskysymyksenä oli, voiko kunta jättää antamatta maksusitoumuksen

päihdehuoltoa antavaan laitokseen sillä perusteella,

että kunta ei määrärahojen niukkuuden vuoksi katso

voivansa antaa maksusitoumusta.

Hakija oli pyytänyt maksusitoumusta Kalliolan kuntoutusklinikan

järjestämään jatkohoitoon 29.7.-2.8.1991. Viranhaltija

hylkäsi hakemuksen määrärahojen niukkuuden vuoksi.

Sosiaalilautakunta hylkäsi vaatimuksen viranhaltijan päätöksen

muuttamisesta sosiaalihuoltolain 13 §:n nojalla,

koska kuluvan vuoden talousarviossa ei ollut varauduttu

kyseessä olevan kuntoutusklinikan järjestämän jatkohoidon

kustannuksiin.

Lääninoikeus katsoi, että kunta järjestää päihdehuoltolain

mukaisen toiminnan sosiaali- ja terveydenhuollon

suunnittelusta ja valtionosuudesta annetussa laissa tarkoitetun

toteuttamissuunnitelman ja sen mukaisten määrärahojen

rajoissa. Kunta ei ole velvollinen järjestämään

päihdehuollon palvelua asiakkaan hakemalla tavalla. Koska

asiassa oli selvitetty, ettei maksusitoumuksen antaminen

ollut mahdollista toteuttamissuunnitelman ja sen mukaisten

määrärahojen rajoissa, kunta ei ollut velvollinen antamaan

maksusitoumusta.

PäihdehuoltoL 4 §

PäihdehuoltoL 7 §

SosiaalihuoltoL 13 § 1 mom

SosiaalihuoltoL 17 § 2 mom