Legislator Jurisprudence & Législation
Uudenmaan LO 20.9.1990 1448/II Généré par l'IA

Administrative court dismissed waste authority's order, transferring case to building authority under building code.

Numéro de cause Uudenmaan LO 20.9.1990 1448/II
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The County Administrative Court dismissed the waste protection board's order to clean the building site, ruling the matter must be handled under the Building Code instead. Neighbors challenged the board's decision to allow certain materials on the site, arguing they should also be removed. The court determined that since the waste board's order conflicted with the Building Code's procedural requirements for site maintenance, the case was remitted to the Building Authority for proper handling.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Jätehuoltolain 32 ja 33 §:n nojalla ympäristönsuojelulautakunta on toimivaltainen siistimispäätöksissä; kuitenkin jos päätös koskee rakennuslain 124 ja 144 §:n säännöksiä, asia on käsiteltävä rakennuslautakunnan toimivaltaisessa järjestyksessä.

Mots-clés

Généré par l'IA
waste protection board building code procedure site maintenance order jurisdictional conflict administrative transfer neighbor dispute remittal to building authority protection de la nature et du paysage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Jätehuoltolaki 32 §
Jätehuoltolaki 33 § 2 mom
Rakennuslaki 124 §
Rakennuslaki 144 §

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
KHO:n päätös A:15.7.1991 T:2381
KHO:n päätös A:15.7.1991 T:2381 : Päätös tallennettu
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Mitä lakia asiaan oli sovellettava.

Ympäristönsuojelulautakunta oli määrännyt jätehuoltolain

32 §:n ja 33 §:n 2 momentin nojalla kiinteistön omistajan

siistimään asuin- ja talousrakennustensa ympäristön siten,

että henkilöautot ja pakettiauto, jotka eivät olleet jatkuvassa

käytössä, tuli siirtää pois rakennuspaikalta, kaksi

kaivinkonetta oli siirrettävä rakennuspaikalla huomaamattomaan

paikkaan ja varastoina toimivat bussi ja umpilavakuorma-auto

tuli viedä pois tai suojata huomaamattomiksi siistillä

aidalla. Puutavaran ja rumpuputkien varastointi ei

lautakunnan mielestä rikkonut jätehuoltolain säännöksiä.

Naapuritilojen omistajat vaativat valituksissaan, että

myös ne tavarat, jotka lautakunta oli sallinut jätettäväksi

rakennuspaikalle, oli määrättävä poistetttaviksi.

Lääninoikeus katsoi, että rakennuksen ympäristön kunnossapitoa

ja siistimistä koskevaa asiaa ei voitu, kun otettiin

huomioon rakennuslain 124 ja 144 §, käsitellä jätehuoltolain

33 §:n 2 momentin mukaisessa järjestyksessä roskaantumisasiana.

Ympäristönsuojelulautakunnan päätös koski

toimenpiteitä, jotka olisi tullut käsitellä rakennuslain

mukaisessa järjestyksessä. Ympäristönsuojelulautakunnan

päätös kumottiin ja asia siirrettiin rakennuslautakunnan

käsiteltäväksi.

RakennusL 124 §

RakennusL 144 §

JätehuoltoL 32 §

JätehuoltoL 33 § 2 mom

KHO:n päätös A:15.7.1991 T:2381 : Päätös tallennettu

oikeustapausrekisteriin (FKHO)

Kun otetaan huomioon jätehuoltolain 32 ja 33 §:n säännökset

ympäristönsuojelulautakunta on ollut toimivaltainen määräämään

ympäristön siistimiseksi tarvittavista toimenpiteistä.

Korkein hallinto-oikeus kumosi lääninoikeuden päätöksen ja

palautti asian lääninoikeudelle uudelleen käsiteltäväksi.