Legislator Jurisprudence & Législation
Kuopion LO 18.10.1989 540/II Généré par l'IA

Court dismissed tax deduction for calculated 20% deduction on birch sap and leaf products from own farm.

Numéro de cause Kuopion LO 18.10.1989 540/II
Autorité / Tribunal
Juridiction Finlande (FI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Administrative Court dismissed the taxpayer's appeal against the Regional Court's decision to add a 20% calculated deduction to their income. The taxpayer argued that raw materials like birch sap and leaves collected on their own farm should not be considered assets under the Farming Act, yet the court ruled they were. The court determined that income from such forest activities is taxable under general farming provisions and cannot be exempted or treated as a specific asset sale.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

MaatVL 4-10 §; MaatVL 10 § 5 mom.: Income from forest activities on own land is taxable under general farming provisions and does not qualify for a calculated deduction or exemption as raw material assets.

Mots-clés

Généré par l'IA
farming income tax calculated deduction raw material assets forest activity income tax exemption denial agricultural accounting regional court ruling pollution par l'agriculture

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
MaatVL 4-10 §
MaatVL 10 § 5 mom.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Oliko maatilatalouden harjoittajalla oikeus tehdä laskennallinen

20 %:n poisto koivun mahlasta ja lehdistä sekä

kuusenneulasista, jotka oli kerätty hänen omalta tilaltaan

ja joista tilalla oli valmistettu myyntiin mahlaa, koivunlehtiuutetta

ja havunneulasuutetta.

Tilalla harjoitettiin maa- ja metsätaloutta. Tulot edellä

mainittujen tuotteiden myynnistä olivat yhteensä 98.885 mk.

Kerääjille maksetut palkat ja tuotteiden valmistuskustannukset

oli vähennetty maatalouden tulosta. Verolautakunta oli

lisäksi hyväksynyt 20 %:n laskennallisen vähennyksen myyntituloista

raaka-aineen osuutena.

Asiamiehet valittivat ja vaativat myönnetyn vähennyksen

poistamista.

Lääninoikeus hyväksyi valituksen ja lisäsi verovelvollisen

tuloon myönnetyn vähennyksen. Po. tuotteiden valmistuksesta

aiheutuneet kulut oli vähennetty maatalouden tulosta. Raaka-aineita

ei myöskään ollut pidettävä MaatVL 10 §:n 5 mom.

tarkoitettuna omaisuutena. Kyseessä ei ollut runkopuun myynti

tai puutavaran hankintamyynti, vaan sellainen metsätalouden

sivutulon hankinta, josta verotetaan soveltaen MaatVL

4-10 §:ien säännöksiä. Toiminnasta saatuja tuloa ei muullakaan

perusteella voitu pitää verovapaina.