Court terminates criminal proceedings for minor assault due to defendant's total incapacity and lack of civil claim.
Estonie (EE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court terminated criminal proceedings against Andreas Põder for the charge of physical abuse under Article 121 of the Criminal Code. The prosecution requested termination because the defendant is a bedridden, totally incapacitated patient with no civil claim filed by the victim. The court agreed, noting the defendant's inability to pay costs or fulfill obligations, and ruled that public prosecution interest was absent.
Regeste Legislator
Généré par l'IAKrMS § 202; KrMS § 385 p.7: Criminal proceedings may be terminated for minor offenses where the accused is totally incapacitated and unable to pay costs, and no civil claim has been filed.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
nr. 1-07-13971
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Harju Maakohus Tartu maantee kohtumaja Määruse tegemise aeg ja koht
16. septembril 2008.a. Tallinn Kriminaalasja number 1-07-13971 /07237600484 / Kohtukoosseis Kohtunik Leili Raedla Kohtuistungi sekretär Jane Põldoja Kohtuistungi aeg
16. septembril 2008.a. Kriminaalasi Andreas Põder süüdistuses KarS § 121 järgi lühimenetluses.
Prokurör Ülle Jaanhold Süüdistatav:
Andreas Põder – Elukoht: XXX ,ik 38702160304 ,põhiharidus, EV kodanik, varem kriminaalkorras karistamata .
RESOLUTSIOON
Lõpetada kriminaalmenetlus KrMS § 202 alusel kriminaalasjas nr. 1-07-13971 /07237600484 Andreas Põder süüdistuses KarS § 121 järgi
KrMS § 385 p.7 alusel ei saa antud kohtumääruse peale esitada määruskaebust.
Esitatud süüdistus.
Andreas Põtra süüdistatakse selles, et tema pani toime kehalise väärkohtlemise, mis seisnes selles, et 03.06.2007.a. kell 00.15 ajal XXX peksis koos Priit Jürmanniga rusikate ja jalgadega näoja keha piirkonda T U’it, põhjustades kannatanule füüsilist valu ja tervisekahjustuseparema rangluu murru, põrutushaavad otsmikul, nahamarrastused parema silma alalaul ja ninajuurel ning nahaalused verevalumid parema silma alalaul ja vasaku silma laugudel. Seega pani Andreas Põder toime kehalise väärkohtlemise s.o. KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Prokurör esitas kohtule taotluse kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel Andreas Põder suhtes, seda põhjusel ,et antud kriminaalasja näol on tegemist teise astme kuriteoga, mille eest karistusseadustik näeb ette rahalise karistuse või kuni kolmeaastase vangistuse. Kannatanule kuriteoga varalist kahju tekitatud ei ole, samuti ei esitanud kannatanu tsiviilhagi. Andreas Põder on varem kriminaalkorras karistamata, samuti ei ole teda karistatud väärtegude eest. Praegu on Andreas Põder liiklusavarii tagajärjel voodihaige, tal on püsiv täielik töövõime kaotus.Kohtule esitatud dokumentidest nähtub, et Andreas Põder vajab kõrvalabi ja juhendamist ööpäevaringselt, kuna ta ei tule toime ei liikumise, suhtlemise, riietumise ega söömisega. Kohus leiab, et taotlus kriminaalmenetluse lõpetamiseks Andreas Põder osas kuulub rahuldamisele. Kriminaalmenetluse esemeks on teise astme kuritegu. Prokuröri arvamusel puudub asjas kriminaalmenetluse jätkamiseks avalik menetlushuvi, samuti on süüdistatava täielikult voodihaige ja töövõimetu, tema vastu ei ole esitatud tsiviilhagi, millega kohus nõustub. Arvestades süüdistatava täielikku töövõimetust ja võimetust endaga iseseisvalt toime tulla , ei määra kohus süüdistatavale kohustust tasuda kindlat summat riigituludesse ega tasuda kriminaalmenetluse kulusid
Kohtunik: