Legislator Jurisprudence & Législation
4-07-4957\1 Généré par l'IA

Court partially allowed appeal, voiding license suspension but upholding speeding fine for traffic violation.

Numéro de cause 4-07-4957\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially dismissed Vadim Usanov's appeal against a traffic fine and license suspension. While the court upheld the monetary penalty for exceeding the speed limit, it voided the six-month driver's license suspension. The court ruled that the suspension was disproportionate to the minor nature of the speeding offense.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteoasjade seadustiku § 111, § 132 p.2 ja § 135, 155, 156: The court may partially void an administrative penalty decision if the additional sanction is disproportionate to the offense, while maintaining the primary penalty.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative penalty appeal disproportionate sanction driver license suspension speeding violation partial voiding of decision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteoasjade seadustiku § 111
Väärteoasjade seadustiku § 132 p.2
Väärteoasjade seadustiku § 135
Väärteoasjade seadustiku § 155
Väärteoasjade seadustiku § 156
KarS § 66 lg.2

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel 4-07-4957 23.jaanuaril 2008.a. Tallinnas Tartu mnt kohtumaja

Harju Maakohtu kohtunik Karin Olentšenko sekretäri Erica Kaldre juuresolekul kaebuse esitaja Vadim Usanov ja kohtuvälise menetleja esindaja Andrus Reidi osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Vadim Usanov’i kaebust Põhja PP Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse vanemkomissar Marianne Heinmäe 30.08.2007.a. otsusele väärteoasjas nr.2314,07,024422.

Nimetatud otsusega karistati Vadim Usanov’it LS § 7422 lg.3 järgi rahatrahviga 137 trahviühikut, so 8220.-krooni ja lg.5 alusel lisakaristusena juhtimisõiguse äravõtmisega 6-kuuks. Rikkumine seisnes selles, et 04.08.2007.a. kell 03.40 Tallinnas Pärnu mnt viaduktil Vadim Usanov juhtis mootorsõidukit VW Golf reg.nr.213ATZ kiirusega 104+-4km/t, millega ületas suurimat lubatud sõidukiirust mitte vähem kui 50km/t, suurim lubatud sõidukiirus on 50km/t, rikkudes sellega LE § 124 p.1 nõudeid ning pannes sellega toime Liiklusseaduse § 7422 lg.3 järgi ettenähtud väärteo.

Juhindudes väärteomenetluse seadustiku § 111, 132 p.2 ja § 135, 155, 156 kohus o t s u s t a s:

Vadim Usanovi kaebus rahuldada: osaliselt tühistada Põhja PP Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse vanemkomissar Marianne Heinmäe 30.08.2007.a. otsus väärteoasjas nr.2314,07,024422 – lisakaristuse (juhtimisõiguse 6-kuuks äravõtmise) määramise osas.

Täpsustada rahatrahvi tasumise korda: KarS § 66 lg.2 kohaselt määrata rahatrahvi summas 8220.-krooni tasumine ositi – trahv tuleb tasuda võrdsetes osades 12 kuu jooksul, st igakuiselt 685.- (kuussada kaheksakümmend viis) krooni alates kohtuotsuse jõustumisest Põhja Politseiprefektuuri arvele 10220035022014 Ühispangas viitenumber 10220075298976.

Kohtuotsusele on õigus kassatsioonikorras edasi kaevata Riigikohtule kohtumenetluse pooltel advokaadist esindaja vahendusel, teatades kassatsiooniõiguse kasutamisest kirjalikult Harju Maakohtule seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse Harju Maakohtule 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsuse lõpposa kuulutati 23.01.2008.a. ja otsus tervikuna koostatakse 15 päeva jooksul pärast kassatsiooniteate esitamist.

Kohtunik: