Court denies pre-term release for convicted prisoner who voluntarily waives release and refuses rehabilitation.
Estonie (EE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court denied Victor Sidorenko's request for conditional release before the end of his sentence. Sidorenko, convicted of theft, voluntarily waived his right to release and expressed a desire to serve the remainder of his term in prison. The court upheld the denial because the prisoner's own waiver and the social worker's assessment of his lack of readiness for rehabilitation outweighed the prosecution's support for release.
Regeste Legislator
Généré par l'IAKarS § 64 lg 1; KarS § 121, § 122: A court may deny conditional release before the sentence expires if the convicted person voluntarily waives the right to release and demonstrates an unwillingness to undergo necessary rehabilitation measures.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
1-07-14437
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Harju Maakohus
Määruse tegemise aeg ja koht
30. november 2007.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja avalik kohtuistung
Kohtuasja nr
1-07-14437
Kohtunik
Tatjana Bogdanova
Kohtuistungisekretär
Galina Kovaljova
Tõlk Nadežda Paukson
Prokurör Eneli Pau
Kohtuasi Murru Vangla esitatud materjalid Victor Sidorenko tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamiseks
Süüdimõistetu Victor Sidorenko (isikukood: 35606012726; viibib Murru Vanglas)
RESOLUTSIOON
Jätta Victor Sidorenko tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamata.
Edasikaebamise kord
Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.
Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused
Murru Vangla esitas 14.11.2007.a Harju Maakohtule materjalid kinnipeetava Victor Sidorenko tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamiseks.
Victor Sidorenko tunnistati süüdi Tartu Maakohtu 27.09.2005.a kohtuotsusega KarS § 121 ja §
122 järgi. KarS § 64 lg 1 alusel loeti kergem karistus kaetuks raskemaga ja mõisteti liitkaristuseks 3 aastat vangistust.
Karistuse kandmise algus oli 03.01.2005.a ja lõpp on 03.01.2008.a.
Victor Sidorenko kohta kinnipidamisasutuses koostatud iseloomustusest nähtub, et kinnipeetav töötab vangla remonditeenistuses 2. aastat. Vanglaametnikega suhtleb korrektselt. Distsiplinaarkorras vangistuse jooksul karistatud ei ole. Vabaduses puuduvad eluja töökoht.
Kriminaalhooldusametniku ettekande kohaselt kriminaalhooldaja ei nõustu Victor Sidorenko vangistustest tingimisi enne tähtaega vabastamisega, kuna kinnipeetav ei ole valmis ennetähtaegseks vabanemiseks. Ta ei tunnista oma süüd, seega ei ole teinud ka vajalikke järeldusi oma kuritegelikust käitumisest. Kinnipeetaval puuduvad elukoht, lähedaste toetus, töökoht ja seetõttu ei pruugi kinnipeetav vabaduses toime tulla igapäevase elu korraldamisega.
Victor Sidorenko ei taotle kohtult tingimisi vabastamist, ta loobub vanglast vabanemisest ning soovib vanglas viibida karistusaja lõpuni.
Prokurör ei toeta Victor Sidorenko ennetähtaegset vabastamist. Kuna kinnipeetaval on õigus loobuda oma vanglast vabastamisest, siis tuleks tema sooviga arvestada.
Kohus, tutvunud esitatud materjalidega ning ära kuulanud V. Sidorenko ja prokuröri arvamuse, leiab, et Victor Sidorenko tuleb jätta tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamata. Kinnipeetav soovib endiselt kanda karistust kinnipidamisasutuses ning kriminaalhooldaja ei nõustu kinnipeetava ennetähtaegse vabastamisega. Kohus leiab, et on põhjendatud jätta Victor Sidorenko tingimisi enne tähtaega vanglast vabastamata.
Kohtunik