Legislator Jurisprudence & Législation
4-07-4613\2 Généré par l'IA

Court dismissed traffic fine appeal and terminated criminal proceedings for negligent driving causing minor damage.

Numéro de cause 4-07-4613\2
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court terminated the criminal proceedings against Janna Soboleva under Article 276 of the Criminal Code while dismissing her appeal against the administrative fine. Soboleva argued that the police officer failed to properly document the minor damage caused during the traffic incident. The court ruled that the administrative penalty stood because the evidence sufficiently supported the violation, but the criminal aspect was dropped due to the lack of significant harm or intent required for prosecution.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Liiklusseaduse § 7419 lg 1; Karistusseadustiku § 276: The court may terminate criminal proceedings for negligent traffic offenses if the circumstances do not warrant prosecution, while maintaining the administrative penalty if the violation is substantiated.

Mots-clés

Généré par l'IA
negligent driving criminal proceedings termination administrative penalty traffic violation minor damage prosecution threshold negligence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Liiklusseaduse § 7419 lg 1
Juhindudes Liiklusseaduse § 7419 lg 1; § 741 lg 2; Karistusseadustiku § 276 ning Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1, § 132-135 kohus otsustas
Liiklusseaduse § 741 lg 2
Karistusseadustiku § 276
Juhindudes Liiklusseaduse § 7419 lg 1; § 741 lg 2; Karistusseadustiku § 276 ning Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1, § 132-135 kohus otsustas
Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1
Juhindudes Liiklusseaduse § 7419 lg 1; § 741 lg 2; Karistusseadustiku § 276 ning Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1, § 132-135 kohus otsustas
Väärteomenetluse seadustiku § 132-135

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

4-07-4613

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutsioon

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

26. september 2007.a Pärnu Väärteoasja number 4-07-4613 Kohtunik Vello Lahtvee Kohtuistungi sekretär Kaidi Kanarbik Tõlk Anžela Kuvaldina Väärteoasi Janna Soboleva` kaebus väärteoasjas Lääne Politseiprefektuuri Pärnu politseiosakonna korrakaitsetalituse konstaabel Anna Kristiina Tomson`i poolt 06.08.2007.a tehtud üldmenetluse otsusele nr 2670,07,009067 Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi Istungil osalenud isikud:

kaebuse esitajana:

kaebuse esitaja kaitsjana:

kohtuvälise menetleja ametnikuna:

Janna Soboleva (ik 48105304228)

Jelena Smorodina

Lääne Politseiprefektuuri Pärnu politseiosakonna korrakaitsetalituse konstaabel Anna Kristiina Tomson ja konstaabel Erik Rand

RESOLUTSIOON

Juhindudes Liiklusseaduse § 7419 lg 1; § 741 lg 2; Karistusseadustiku § 276 ning Väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1, § 132-135 kohus otsustas

1) Lõpetada Janna Soboleva` suhtes väärteomenetlus KarS § 276 tunnustel.

2) Muus osas jätta Lääne Politseiprefektuuri Pärnu politseiosakonna korrakaitsetalituse konstaabel Anna Kristiina Tomson`i poolt 06.08.2007.a tehtud üldmenetluse otsus nr 2670,07,009067 muutmata ja Janna Soboleva` kaebus rahuldamata.

Rahatrahv tasuda Lääne Politseiprefektuuri a/a-le 10220035024012 SEB Eesti Ühispank (viitenumber 10220075219793. Kui nõude tasub teine isik, siis selgitusse lisada nimi, kelle eest nõue tasutakse). Nõue rahatrahvi osas loetakse nõuetekohaselt täidetuks, kui isik tasub nõude 15 päeva jooksul alates käesoleva lahendi jõustumisest. Eelnimetatud tähtaja möödumisel rahatrahvi mittetasumisel järgneb sundtäitmine täiendavate kuludega.

Kohtuotsuse lõpposa kuulutamine: 26.09.2007.a. Kohtuotsuse lõpposa on tutvumiseks kättesaadav: 27.09.2007.a.

Edasikaebamise kord

Kassatsiooniõiguse kasutamisest tuleb kirjalikult teatada Pärnu Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest ning kassatsiooni võib esitada Riigikohtule 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on menetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav ning selleks tuleb kasutada advokaadi abi.

4-07-4613

2 (2)

Kirjaliku kassatsiooniteate esitamise korral on motiveeritud kohtuotsus kohtumenetluse pooletele kohtu kantseleis tutvumiseks kättesaadav alates 11.10.2007.a.

Vello Lahtvee Kohtunik