Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
4-07-131\5 Généré par l'IA

Court partially dismissed appeal, finding defendant guilty and imposing a reduced fine under Foreigners Act.

Numéro de cause 4-07-131\5
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially dismissed Tamara Mishanova's appeal against a 6000 krooni fine imposed by the Citizenship and Migration Board. The court found the defendant guilty of violating the Foreigners Act but reduced the penalty to 3000 krooni. Consequently, the original fine was annulled in part, and a new, lower fine was imposed to avoid aggravating the situation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Välismaalaste seaduse § 16-6; The court has the authority to reduce a fine imposed by an administrative body when reviewing an appeal, provided the reduction does not aggravate the procedural situation of the appellant.

Mots-clés

Généré par l'IA
Foreigners Act violation administrative fine reduction appeal against decision procedural fairness penalty adjustment

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Välismaalaste seaduse § 16-6
temale Välismaalaste seaduse § 16-6 alusel määrati rahatrahv
VTMS §132
Juhindudes VTMS §132, §134, §135 kohus
VTMS §134
VTMS §135

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Väärteoasi nr. 4-07-131

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

KOHTUOTSUSE LÕPPOSA

Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

24. mail 2007. a. Kohtla-Järve kohtumajas

Väärteoasja number

4-07-131

Kohtunik

Loretta Pikma

Kohtuistungi sekretäri, tõlk

Piret Juuse juuresolekul

Väärteoasi

Tamara Mishanova kaebus Kodakondsus- ja Migratsiooniameti

03.01.2007 a. kiirmenetluse otsuse peale nr.71S070001, millega

temale Välismaalaste seaduse § 16-6 alusel määrati rahatrahv

100 trahviühiku ulatuses s.o 6000 krooni.

Istungil osalenud isikud

Kodakondsus- ja Migratsiooniameti esindaja Eve Kikkas

Kaebuse esitaja,

Tamara Mishanova kaitsja Vladimir Vastšjonok kokkuleppel

Asja läbivaatamise kuupäev

24. mail 2007 avalikul kohtuistungil

Juhindudes VTMS §132, §134, §135 kohus

OTSUSTAS:

Jätta osaliselt rahuldamata Tamara Mishanova kaebus kohtuvälise menetleja, Kodakondsus- ja

Migratsiooniameti 03.01.2007 a. kiirmenetluse otsusele nr.71S070001, Välismaalaste seaduse §

16-6 alusel määratud rahatrahv 100 trahviühikut summas 6000 krooni, selle täieliku tühistamise

osas ja muuta eelnimetatud kiirmenetluse otsus ja teha uus otsus, raskendamata menetlusaluse

olukorda.

TAMARA MISHANOVA süüdi tunnistada Välismaalaste seaduse § 16-6 sätete rikkumises ja

mõista rahatrahv 50 ( 50x60 ) trahviühikut s.o 3000 (kolm tuhat) krooni.

Rahatrahv

tasuda

edasikaebamise

tähtaja

jooksul

Rahandusministeeriumi

arvele

nr.

10220034796011 SEB Eesti Ühispangas märkides kohustusliku viitenumbri 4100061026.

Maksekorraldus rahatrahvi tasumise kohta esitada koheselt Viru Maakohtu kantseleisse Järveküla

tee 30 Kohtla-Järve.

Kohtuotsuse peale on menetlusosalistel õigus kassatsioonikorras edasi kaevata RIIGIKOHTULE

30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Menetlusosaline on kohustatud seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa

kuulutamisest teatama Viru Maakohtule kirjalikult oma soovist esitada kassatsioonkaebus.

Kohtuotsus on kohtus tutvumiseks kättesaadav 15.juuni kell 15.00.

Kohtunik Loretta Pikma(allkiri)