Court dismissed execution of deportation order due to lack of valid residence permit and procedural defects.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the execution of the deportation order against the applicant, finding the underlying administrative decision invalid. The applicant lacked a valid residence permit and argued that the deportation procedure violated fundamental rights. The court ruled that without a legal basis for the stay, the deportation order could not be enforced.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 120 k.r.s.: A deportation order cannot be executed if the individual lacks a valid residence permit and the administrative decision establishing the obligation to leave is legally flawed.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
!"#$$
%$$&'("')
&" $""*"" +"$" #$ $*" , !+"& $"$+"-"$ , " $$" & $"*" %$". * ,/0/)( $ 1*$ 2 $"*&$"("$$""3$" 4 $3#$&,*$""*&*& $5( ."$."& 5
"+"" $#"$&"#" .",+" .""""&$" !
5 &" " * $ 5 + 3& $""*" %$"$ * ,/0/) !* $"$+"-"$," $$" ".* 10,,6$"&"3$$ $31*$
""#$""*""+"$"$$""3$"(*77&*& *893,+"&"3 "" "" "# ::&*" "*"&" .$ $$ *&( * ; <$ 5& &$#: * "$*& " " , *$ $" *$*$. &"$"""
%) $ 5 "$#( " ""3$& " $$*" "$ " "3*&( * " $$" 3$ $"*" ,,0 *$*3 ::&" +*3* * "$& 0 "$$""3$*"+"#$""3"$$&" $$$"$"3 "# < 8 , 3 , "#( " "" +":$ "3""$ :$"& *$*3 & $""*""."*&$ $"*&$$$"$*" &"&."#"3"& "*&# "*&$ "$*& $ $*" "*"". $ "*&$ $ "*&$ $$"" +77*& $*" "*"". $ *$ "3 "*"$$"$.$"*"" $""*"""&$% )83"#(" $$$""3$" $""*"" +"$" " * $$ $ 3*$ &" "*&$" "&$$*$ $"3$$ . " " * $& $"$+"-"$ ,"3( ".*1,(!$$"&"803,.3$ $31*$*$*3*&.0,, $$ "" $& $"$$ . " . $""*"" 3$" &" *#( " $"$+"-"$ , "( ". * 10,,( $"3 $$ $3 1 *$( $$" 3 $5$""*"",,0%$"$*,/0/) $3$ $"3$$ . " . $"$$ 3$& ". *#$& * "$*" &(#*"$$$$."&&("$**&$""*":". .( $"$+"-"$,"$$"($"3$$ 1*$" $3.$.0,, < 830"#(""*&$"$+77$$"""3$&"($*77&*& 8 9 3 , + "& "3 . $" "*"". " $ " $$""+77$"$""&$:& $""*"" "&$ %"&+$&$ )8 3," +"" $""*" " . "& $" "*"". " $ " " & $ $"*&" $$" "3$" ( $ $ "$ " $" *& $"&$89"&.. 893,+%*$,0"$*&"&$*)"(""$ $($ "".$"*77&*&:"$ 893,+ ""$$($ ""&".$"*77&*& ""$& *::&$$"",0($$"# ""$$""3$" && *$ ,0 89 3, + "& "3 8 0 $""
%) 5 "&".(" $"$+"-"$,.0,, *$*3 +& & 8 9 $" "& " $$" "3$" +"$ $*3$ & .&( $$ "$# ( " < 8 $"" 0 $ $$ $$3$&$""*""$*$0,,0 "" .77&*&:"" ".$" * $$3$ ,1 " %. * ,0) "$&*&( " $" $$""3$*""*$#""$(""$$*""$$"#$$+$. +.$$"$&($$ $ $"$*&."$& "&" "& . . && $ $" "*"". " $$ "$#( " $ "$ "$*" 8 9 3 +&" ,( ( . "& "" $$""3$"+"$$*3$*&.$&($$"# "$%"3 "*&$"&$*""*&&)893,+3$&.. ::&*""$" "$&*& $$" $ $" "$&$*" "$ "$*"& :*" $ $"$"( $&"""#$::&"$$ ""3" ($""# $ $$ $""*"" "&$ "& """$& &" $ $" "*"". ""3+& &893+&",((."&.&*$*3"""# $"$+"-"$,"$$"&$"*"2$". *,/0/2+"&$$""3$" "$#("::&"+*&&%,*$)& &$$3#$""#. ""*&*&(" < 8"# $&$."&$$ "3: $$""""$$3$ $$"" " "*&$" $& ""*""+"$"< 8$",+*$&",.01"& " "" . "$ " "3"$ ""*"" +"$"3 ""3$& " !"#$$ *$