Court dismisses probation officer's request to extend probation period for recidivist Nikolai Vigovski.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court rejected the probation officer's extraordinary request to extend Nikolai Vigovski's conditional sentence term. Vigovski, a recidivist with a prior three-year sentence, was required to complete a social adaptation program under supervision. The court declined the extension because the statutory conditions for such a measure were not met in this instance.
Regeste Legislator
Généré par l'IAKrMS § 427 lg 1; The court may extend a conditional sentence term only if the offender has not committed a new intentional crime during the probation period and the extension serves the purpose of social adaptation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
K O H T U M Ä Ä R U S (Resolutiivosa)
Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht
27. detsembril 2006, Narva Toimiku number 1-06-9296 Kohtunik Pavel Gontšarov Asi Viru Maakohtu Kriminaalhooldusosakonna Narva talituse kriminaalhooldusametnik Maria Žuravljova erakorraline ettekanne nr 49594 Nikolai Vigovski suhtes Hooldusalune Nikolai VIGOVSKI Varasem karistatus:
3 korral, neist viimane: 29.04.2005 Narva Linnakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 7; § 200 lg 2 p 7 vangistusega
3 aastat ja 3 kuud, millest kohe kuulub ärakandmisele 2 aastat ja 1 kuu. Ülejäänud karistuse osa – 1 aasta ja 2 kuud täitmisele tingimisi mitte pöörata, kui Vigovski ei pane toime 2 aasta ja 6 kuulise katseaja jooksul uut tahtlikku kuritegu. RESOLUTSIOON
Jätta kriminaalhooldusametniku erakorralises ettekandes väljendatud taotlus Vigovski suhtes karistuse täitmise osas rahuldamata.
Määrata Nikolai Vigovski’le täiendav kohustus, mida ta on ise nõus võtma endale täitmiseks:
läbida katseaja lõpuni sotsiaaladaptatsiooni programm kriminaalhooldusosakonna järelevalve all.
Edasikaebamise kord
Määruse peale võib kümne päeva jooksul arvates määruse kättesaamisele järgnevast päevast esitada määruskaebuse Viru Maakohtu Narva kohtumajja.
Kohus teeb määruse eeltoodule tuginedes ja juhindudes KrMS § 427 lg-st 1.
Pavel Gontšarov Kohtunik