Court convicted defendant of tax evasion under NPAS 15-1 and imposed a fine of 300 krooni.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court found Igor Vassin guilty of tax evasion under NPAS § 15-1 and imposed a fine of 300 krooni. The prosecution argued that Vassin failed to pay taxes, while the defense presented its case before the judge. The court ruled in favor of the prosecution, establishing the conviction and ordering the payment of the fine and expert fees to the Ministry of Finance.
Regeste Legislator
Généré par l'IANPAS § 15-1; The court established that failure to pay taxes constitutes tax evasion under the specified provision, warranting criminal conviction and a monetary penalty.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
HARJU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Väärteoasja number 4-06-4954 Otsuse tegemise aeg ja koht
11. detsembril 2006.a., Tallinnas Kohtunik Violetta Kõvask Kohtuistungi sekretär Sirje Luga Tõlk Anneli Helmann Ida politseiosakonna esindaja Lidia Räämet Väärteo kvalifikatsioon NPAS § 15-1 Menetlusalune isik Igor VASSIN Istungil osalenud isikud Igor Vassin Ida PO esindaja Lidia Räämet
Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kättesaamise järgnevast päevast alates 15 päeva jooksul. RESOLUTSIOON
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 - 111 kohtunik otsustas: Süüdi tunnistada Igor VASSIN NPAS § 15-1 järgi ettenähtud väärteo toimepanemise eest ning mõista karistuseks rahatrahv 5 päevamäära ulatuses, s.o. 300 krooni, milline tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB EÜP, viitenumber 4100064939. Välja mõista Igor Vassin’ilt menetluskuludena ekspertiisitasud summas 570,- krooni, milline tuleb kanda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220035023013 SEB EÜP, kood 401 viitenumber 00231000015.
Kohtunik: