Court dismissed appeal against administrative decision regarding legal entity's liability for criminal acts.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the appeal filed by a legal entity challenging an administrative decision concerning its liability for criminal offenses. The entity argued that it lacked the capacity to commit crimes and that the specific acts were committed by individuals without the entity's intent. The court rejected these defenses, ruling that the entity is liable for acts committed by its organs and representatives within the scope of their authority.
Regeste Legislator
Généré par l'IAs. 10 of the Criminal Code; s. 1 of the Law on Legal Entities: A legal entity is criminally liable for acts committed by its organs and representatives within the scope of their authority.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
!"#$%&'(!)# *"'$$#'$" " %"# +, '-(./- 01'*$2$3$*#2'*$""%
,! !(!! !"#!$% " & '()* +
(, -
**$2$'$#4&$*0'*$*$/$%$2/$#* 2/$#.'$&$ "-""*'$*#*%.0)*$*0$$&$$*%$*$$'"$#'* *#*%.'$,2/$#.'!
*.% '# *$ " !,!(! **0 #//*$2*'' " ())( '$0$ + , '- ( ./- $''$) $* *$% .* !,!(! $'' ,! 2 "-$'*$)#%*40* 2$'5'&!%!(, 6 %%*#*#*$- %*40.*%$4-*!7*%$'*4#'0*0! **"-' *.% '# #'0) $* *$%'$ " 0# #//*$2*'' ) * *""*%880)$*$*$*0)*&)$**2$&4*%*-""-$0)$*$* 4**-)$'$.*%4-*!&*#0-%%"!
( **"-' #'0 *#/'$ %$"$*'$. $"0.) $**.% '# 88 " *4$"0*0 -*0*%%*$.'0$-""-'#8*'*$-)*'$0$+, '-(! "#$%**0*#0$-#//*$-0$*%$2"$%$$$*)%4"$0*#0$'$ %*0!*%*$''$'$./*&'##//*$-0$*%$2"$%*! $$-2'&*0 *.%'#* +, '-(./-$*-!
) """0 #//*$. -*0 ' . .'$ *4$"0$0) "'88"0 "$0 -%)'$0)$**.%'#88*''$88#*04-$%$*%$2"$%$ " '$0"0 *4$"0%* $$'4-$ %$"$*''$ !,!( 8'$'%$ 2*''-) !,!(! 40 .*%$'* 4#'0%$ *$-) 9!9!(! .*%4-$ 2$*%$ *$- " ,99) ( !,!(! 4$"0- *.% '# *$ ""- *$-*#/'.#4$-! ) "*''"0 #//*$. -*0 %*$.'$) '$&) $* *.% '# 2'* *%$ 2"00 #//*$ #'3*" '$0$ + , '- ( ./- " 4-$ . #*#'* *%$2"0'$*'$&%$"$*''***0! ** $"0#0 .'0 $ *#**0! *""*& ** $-$"0# .'"'#2*80%'$**! *$ %4*%$' #4*& #$$ $-$"0#* .') $"0#*$ .'0$ 20%*) %* *.% '# %0) "%$'* $0) $* * " #$% 0#'* #//*$-0$ $$* #**$'$ #4$*0) **0 *#0$-) %4"$0 *#0 ./0 %%*) %4*$*0 *#0$ " ") * *::*&! %* #4*& #$$) $* *.% '# $ '$ #$%*$* **$* ./$'0 *$"0 . ./*& #//*$-0$*%$2"$%*! /*0$8''%"**'$&)$**.%'#**'$&*0'$0$+, '-(./-$*-)%""*$0$0200%#//*$-0$*%$2"$%$*! *$$&**$*#**0.'0$)*4$"0*$.*$%//%$%*#0$'$' ""-."00$//*$%$"$*'$$0*+ ,'- 2 .++ 9 ! '$$#'$" *"