Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
4-06-2053\2 Généré par l'IA

Court dismisses environmental inspector's fine for unauthorized land use due to procedural errors.

Numéro de cause 4-06-2053\2
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the environmental inspector's decision to fine the defendant for unauthorized land use. The defendant argued that the inspector failed to properly verify the land's status before issuing the penalty. The court ruled that the inspector's failure to conduct a thorough verification rendered the fine procedurally invalid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Metsaseaduse § 5612 lg 1; § 5612 lg 2: An administrative penalty for unauthorized land use is invalid if the authority fails to verify the land's status prior to imposing the sanction.

Mots-clés

Généré par l'IA
unauthorized land use environmental inspector procedural error administrative penalty land status verification

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Metsaseaduse § 5612 lg 1
Kohtuasi Ahti Rein Mäe väärteoasi Metsaseaduse § 5612 lg 1 järgi
Metsaseaduse § 5612 lg 2
VTMS § 29 lg 1 p 5
summas 4500 (neli tuhat viissada) krooni ja lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 5 alusel väärteo aegumistähtaja möödumise tõttu.
VTMS § 155 lg 2
VTMS § 155 lg 2 kohaselt on kassatsiooni esitamise õigus menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ärakiri

VIRU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohtuasja number 4-06-2053

Otsuse kuupäev 15.11.2006

Kohtunik Heli Väinaste

Kohtuistungi sekretär Enjar Malm

Kohtuasi Ahti Rein Mäe väärteoasi Metsaseaduse § 5612 lg 1 järgi

Vaidlustatud lahend Keskkonnainspektsiooni Virumaa osakonna Rakvere büroo juhataja U L ’i kiirmenetluse otsus 03.05.2006 väärteoasjas nr RV-15375

Kaebuse esitaja menetlusalune isik Ahti Rein Mäe

Asja läbivaatamise kuupäev ja koht 15.11.2006 Rakvere kohtumaja

Istungil osalenud isikud menetlusaluse isiku Ahti Rein Mäe kaitsja M V

Resolutsioon

Ahti Rein Mäe kaebus rahuldada. Tühistada Keskkonnainspektsiooni (registrikood 70003106, Kopli 76 Tallinn) Virumaa osakonna Rakvere büroo juhataja U L ’i kiirmenetluse otsus 03.05.2006 väärteoasjas nr RV-15375, millega karistati Ahti Rein Mäe’d (isikukood xxxx, elukoht xxxx) Metsaseaduse § 5612 lg 1 alusel rahatrahviga 75 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 4500 (neli tuhat viissada) krooni ja lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 5 alusel väärteo aegumistähtaja möödumise tõttu.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu, kusjuures kohtumenetluse pool võib loobuda kassatsiooniõigusest kohe. Loobumine kantakse istungi protokolli ja seda kinnitatakse loobuja allkirjaga. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. VTMS § 155 lg 2 kohaselt on kassatsiooni esitamise õigus menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal. Kui kassatsiooniõigusest loobusid kõik menetlusosalised või ükski neist ei teata oma soovist kasutada kassatsiooniõigust, kohtuotsuse põhiosa ei vormistata.

Kohtunik

/allkiri/

H.Väinaste

Ärakiri õige Nooremreferent

I.Golubev

Kohtuotsus jõustus 18. detsembril 2006.a Nooremreferent

I.Golubev