Court dismissed appeal against conviction for theft, upholding original verdict on facts and law.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the defendant's appeal against the first-instance conviction for theft, rejecting the argument that the evidence was insufficient. The prosecution proved the defendant stole property worth over 1000 krooni from a private residence, while the defense claimed the items were merely borrowed. The court found the prosecution's evidence reliable and the defense's explanation implausible, thus confirming the guilty verdict.
Regeste Legislator
Généré par l'IACriminal Code § 159; § 160: The court upheld a conviction for theft where the prosecution successfully proved the defendant took property from a private residence, rejecting the defense's claim that the items were borrowed.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
!"
#
$%& %
! %
!
%
%&! & !! ''!
(!) &*&!
+!!&,
- . +/!&!%%!!!!& &
!
%
! !&
%&!& 0 !
"
123& !2324
*& !
+
#
5 !%
6 % !''%$%1 !&!4
&&
'
(' !% ! (!! !! % *& " &!00
1* !- 4$)'(+&
%!0 !&%& &!!& & !&&7%!&
,
& & & 8/7 &!% &7& &8 0 8!& & !!&&!
! &
-
*&!
+!&, 0- . +/!&! (!66% 9
:: , & 0 !! 8,!&, 3 &%! 9
: , &
!
6 % !'', ; % !'' 08 0 *& ! !& 0, % (!
6 % !''%!&!#!/ %& !!0 +
+
7 !& %&! & !! 3 & & !
(!) 0!%!&!!!! !%; %&&, 9< ,< & ! &7
&!%& &&!!&& (! - +
!%& &!&&!7; !!&!!&
/0& 0%&0& &8!!%%&!&,&!38/!8% 0&,08!8%&
8& & ! &! &!% /0&% 8/ %3 (! /&7 !!3 %
%08!& ; !!&!!&&&/0&(!) 0
8!!!%&! !& !& & !% 6 &&!& !!&
,!& 8&! !& & ,!
%0 (!) & %8 ! !& & !% ; !''!%%& !!&
80 &!0!,0,&%&!30,&8%& & &3!''07!!0!&,&!
(!) !!%&!%8%<<; !%
#/!!&8&&0 3&! (! /!&!&&&&&!!&!&!
!%6 % !''%,!!&!!& (!) &!%8 ! 0&,0
8!!!% !& & !!& !!& % !& ! !&! & &3
%08& 3&! (!0!!!!&!!!/0&%! !0!& &
+*&! !!%!! &7''!!!& &
!!, 0
!! &0%&
'!
%!!, 6! 3&!!& &0/%%!''%!&3!/!! %
6 &8 0&8 8%''%!%,,!3/& 0&&0!''
!&,&& ,! !!! & & % /&7 6 !!3 , , 8 && & &, & &
87% &8%! 8& 8 !&&3!0&3,,!!&%3, 8 & &
% %0%8 !& ,!%3&!!''%&!&&3&7&8,!!
%*! !& &8!%!''%!& & !3&!!&6 &
73!&&7&8,!!%
!!, & 3&!!! ! &7 %%#/ (! &!%
,,&%3
!; !&,&&
%8 !&,3&!&&%!%!&!%
% !&,&! / !8 ! (!!3 & ! ! & 8!% !''% !& ''! !
!!& &38&!%!&!%<<!%0%& & 7<&88,!!
&%3 &!&%&0, & && %8/ !%!!!!& &
''! (!,!%!''%!&!%3&!!&%/0!%!!&!&,%!&&3&&
& & /0% = & & !&8 & &, &&% & 0 %3 & !!&,
&%%
9
: ,
& ! 66%/!&! %7 /8 & 6 % ! !''!3 8/7
%&!&!!&%& & ''!! &/!&!%8,!&!!& &#,!&
!!& & ''& 8&!!& !&! ! 66%/!&! !&!% 6 % !''3 &
!%8/%76&&88,!&,
&73&! %0!! /0&%!%0 7 %& & ! && &
&!!% !!& 6! /0!3 (! & & %
0 !&
!%
6 % !''% ,& 8!%3 ! & !% ,,&% 8/ 5 & 0 8 !'%3
&&8% &8 % (! !! &3 &! ! & & 8!% !''% !& &&,
(!%%/8 &6 % !!''!0! 7!!& ''& &
(!!&!%<<!%6 % !''%3&&,!&,&! !%3 &8!7<
&88,!!
!&%&0 ,&7:0
3&& !& &/&!'' /3
&! (! &8/ & &8/&! /&!%
"
!