Legislator Jurisprudence & Législation
4-08-7348\6 Généré par l'IA

Court partially allowed appeal against traffic fine, voiding license suspension but keeping the monetary penalty.

Numéro de cause 4-08-7348\6
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially allowed Viktor Tenson's appeal against the police's decision to fine him and suspend his driving license. While the court upheld the monetary fine of 11,100 krooni, it declared the additional three-month license suspension invalid. Consequently, the court ordered Tenson to pay the fine in installments over eleven months.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2; KarS § 66 lg 2,3: The court may partially revoke an administrative penalty decision when specific aggravating circumstances, such as license suspension, are found legally unfounded while the primary penalty remains valid.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative appeal traffic violation license suspension partial revocation installment payment driving license fines and penalties

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p 2
KarS § 66 lg 2,3
KarS § 66 lg 2,3 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi 11 kuu jooksul järgmiselt: alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust tuleb Viktor Tensonil esimese 10 kuu jooksul tasuda igakuisele 1000 (üks tuhat) krooni ning 11.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

13. oktoobril 2008. a Tartu kohtumajas Väärteoasja number 4-08-7348 Kohtukoosseis Kohtunik Ingeri Tamm Sekretär Kristi Suvi Tõlk Antonina Muravjova Väärteoasi Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi kaebemenetluses Kaebuse esitaja Menetlusalune isik Viktor Tenson Vaidlustatud lahend Lõuna Politseiprefektuuri 02.07.2008. a otsus väärteoasjas nr 2602,08,013091 Menetlusalune isik Viktor Tenson, isikukood: 37406212736; elukoht: X X-X, X; töökoht: Kaitsja Advokaat Rene Varul Kohtuväline menetleja Lõuna Politseiprefektuur, esindaja vanemkonstaabel Urmas Solovjov RESOLUTSIOON

Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VTMS) §-st 132 p 2, kohus otsustas:

Kaebus rahuldada. Tühistada Lõuna Politseiprefektuuri 02.07.2008. a otsus väärteoasjas nr 2602,08,013091, millega karistati Viktor Tensonit LS § 7419 lg 1 järgi rahatrahviga 185 trahviühikut (11 100 krooni) ja lisakaristusega juhtimisõiguse äravõtmine kolmeks kuuks, osaliselt, s.o mõistetud lisakaristuse osas.

Muus osas jätta Viktor Tensoni karistamisotsus muutmata.

KarS § 66 lg 2,3 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi 11 kuu jooksul järgmiselt: alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust tuleb Viktor Tensonil esimese 10 kuu jooksul tasuda igakuisele 1000 (üks tuhat) krooni ning 11. kuul 1100 (üks tuhat ükssada) krooni.

Edasikaebamise kord Kohtumenetluse poolel on õigus loobuda kassatsioonimenetlusest kohe. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Tartu Maakohtule

7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooni esitamisel on kohtuotsus tervikuna kohtumenetluse pooltele kättesaadav Tartu Maakohtu kantseleis 30. oktoobril 2008. a alates kella 14.00-st.

Otsuse peale võivad kassatsioonkaebuse esitada menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuväline menetleja või tema advokaadist esindaja Riigikohtule 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantseleis tutvumiseks kättesaadav.

Ingeri Tamm Kohtunik