Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
4-08-8149\1 Généré par l'IA

Court allows partial payment of traffic fine due to defendant's lack of income and student status.

Numéro de cause 4-08-8149\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court granted Rainer Kalm's request to pay a traffic fine and enforcement fees in installments over six months. Kalm argued he is a full-time student with no income, making immediate full payment impossible. The court ruled that enforcing full payment would be disproportionately burdensome given his financial situation, thus permitting a structured payment plan.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

TMS § 45; KrMS § 432 lg 1: A court may extend or suspend enforcement proceedings if continuing them would be unfair to the debtor, balancing the creditor's interests with the debtor's family and economic circumstances.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement suspension installment payment student status disproportionate burden traffic fine enforcement economic hardship partial payment order retrait de la plainte pénale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
TMS § 45
Kohtumääruse põhjendused TMS § 45 järgi võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane.
KrMS § 432 lg 1
KrMS § 432 lg 1 järgi lahendab kohtulahendi täitmisega seonduvad küsimused täitmiskohtunik määrusega kirjalikus menetluses kohtumenetluse pooli kohtusse kutsumata.
Généré par l'IA
4-23-1579/3
Court replaces unpaid fine with 15 days detention and 15 hours community service upon defendant's consent.
4-21-25/8
Court replaces unpaid traffic fine with six days arrest and six hours community service.
4-08-12025\1
Court delays payment of fine and fees due to defendant's insufficient income and allows partial monthly installments.
4-16-8644/4
Court dismisses request for substitute penalty due to defendant's inability to pay and lack of assets.
4-21-3132/5
Court allows substitution of fine with community service due to defendant's inability to pay and consent.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

4-08-8149

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 03.09.2008.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja

Väärteoasja nr

4-08-8149

Kohtunik

Tatjana Bogdanova

Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus

Väärteoasi Rainer Kalm (isikukood: 38807140253; elukoht: xxx) taotlus temalt Põhja Politseiprefektuuri kiirmenetluse otsusega välja mõistetud rahatrahvi ja kohtutäituri tasude ositi tasumise võimaldamiseks

RESOLUTSIOON

Rainer Kalmul tasuda temalt Põhja Politseiprefektuuri kiirmenetluse nr 2376,07,008133 otsusega välja mõistetud ja seni tasumata rahatrahvist 2250 krooni ja kohtutäituri tasud 1144,60 krooni, kogusummas 3394,60 krooni (kolm tuhat kolmsada üheksakümmend neli krooni ja 60 senti) ositi 6 (kuue) kuu jooksul alljärgnevalt: 1) 01. oktoober 2008.a – 566 krooni; 2) 01. november 2008.a – 566 krooni; 3) 01. detsember 2008.a – 566 krooni; 4) 01. jaanuar 2009.a – 566 krooni; 5) 01. veebruar 2009.a – 566 krooni; 6) 01. märts 2009.a – 564,60 krooni. Rahatrahv ja kohtutäituri tasud maksta kohtutäitur Veiko Kaasiku arvelduskontole nr xxxxxxxxxxx Hansapangas. Maksekorraldustele märkida selgitus: „Täiteasi nr 007/2008/65875 ja viitenumber 708658754“.

Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

Asjaolud

Põhja Politseiprefektuuri 22.09.2007.a kiirmenetluse otsusega nr 2376,07,008133 on Rainer Kalm süüdi tunnistatud liiklusseaduse ja liikluskindlustuseaduse alusel ja karistatud rahatrahviga 75 trahviühiku ulatuses, s.o 4500 krooniga.

Kohtutäitur Veiko Kaasikule on esitatud eelpoolnimetatud kiirmenetluse otsus täitedokumendina täitemenetluse läbiviimiseks.

R. Kalm on kohtule esitanud avalduse, milles palub võimaldada temalt Põhja Politseiprefektuuri kiirmenetluse otsusega välja mõistetud rahatrahvi ja kohtutäituri tasude ositi maksmist. Tal ei ole võimalik kogu summat korraga tasuda, sest ta käib viimast aastat koolis ning ei oma sissetulekut.

Kohtumääruse põhjendused TMS § 45 järgi võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane. Seejuures tuleb arvestada sissenõudja huvisid ning muid asjaolusid, muu hulgas võlgniku perekondlikku ja majanduslikku olukorda. KrMS § 432 lg 1 järgi lahendab kohtulahendi täitmisega seonduvad küsimused täitmiskohtunik määrusega kirjalikus menetluses kohtumenetluse pooli kohtusse kutsumata.

Kohus leiab, et Rainer Kalmu taotlus võimaldada temalt kiirmenetluse otsusega välja mõistetud rahatrahv ja kohtutäituri tasude ositi maksmise võimaldamiseks kuulub rahuldamisele arvestades süüdimõistetu majanduslikku olukorda. Kuna tal sissetulek puudub, siis oleks temalt kiirmenetluse otsusega välja mõistetud rahaliste nõuete koheseks sissenõudmiseks ning täies ulatuses kohene rahalise kohustuse täitmine tema suhtes ebamõistlikult koormav, mistõttu võimaldab kohus R. Kalmul tasuda rahatrahv ja kohtutäituri tasud ositi 6 kuu jooksul, kohustades teda alates oktoobrist 2008.a iga kuu 01.-ndaks kuupäevaks tasuma kindla summa kohtutäitur Veiko Kaasiku arvelduskontole.

Täitmiskohtunik