Court convicted defendant of aggravated physical abuse and reduced sentence by one third due to mitigation.
Estonie (EE)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Harju County Court convicted the defendant of aggravated physical abuse under Criminal Code Section 121 and sentenced him to four months and 15 days imprisonment. The court subsequently reduced the base sentence by one third to three months based on mitigating circumstances. Consequently, the defendant was not required to serve the sentence immediately but was subject to a three-year probation period and a ban on leaving his residence.
Regeste Legislator
Généré par l'IACriminal Code Section 121; Criminal Procedure Code Section 238: The court may reduce the base sentence by one third when mitigating circumstances are present, resulting in a final imprisonment term that is suspended for a probation period.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
1-08-5554
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht 25.augustil 2008.a Tallinn, Tartu mnt. 85 kohtumaja
Kriminaalasja nr
1-08-5554 (08230101700)
Kohtunik
Külli Iisop
Kohtuistungi sekretär Merily Saar
Kriminaalasi lühimenetluses I.Z süüdistuses KarS § 121 järgi
Prokurör
Kadi Ruus
Süüdistatav I.Z - isikukood XXX; elukoht: XXX; Eesti kodanik; keskharidus; töökoht: Horizon AS, ostujuht; varem kriminaalkorras karistatud 19.12.2001.a Harju Maakohtu otsusega KrK § 195 lg 2 ja § 197 lg 2 p
2 järgi vangistusega 1 aasta ja 6 kuud tingimisi 2-aastase katseajaga; tõkend – elukohast lahkumise keeld
Kaitsja
advokaat Eva Rivis
RESOLUTSIOON
1. I.Z KarS § 121
4 kuud ja 15 Süüdi tunnistada
järgi ja karistuseks mõista päeva vangistust.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat põhikaristust ühe kolmandiku (1 kuu 15 päeva) võrra ning lõplikuks karistuseks mõista 3 (kolm) kuud vangistust.
KarS § 73 3-aastase katseaja alusel ei pöörata mõistetud vangistust täitmisele, kui I.Z kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.
Tõkend: elukohast lahkumise keeld tühistada pärast kohtuotsuse jõustumist.
2.
, s.o määratud kaitsjale Välja mõista I.Z-ilt menetluskulud riigieelarve tuludesse makstav tasu (kaks tuhat üheksasada seitsekümmend seitse krooni ja 10 senti)
2 977,10 kr ning sundraha (kuus tuhat viissada kakskümmend viis)
6 525 krooni.
Kohus määrab, et menetluskulusid on võimalik tasuda 6 kuu jooksul võrdsetes osades kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB-s või arvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber mõlema arve korral on 2800049777 (maksekorraldusel ära märkida kriminaalasja number 1-08-5554 ja nimi).
Kui rahalised nõuded ei ole kuue kuu jooksul tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul Harju
Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Motiveeritud otsus koostatakse vaid pärast apellatsiooniteate esitamist ning on kättesaadav kohtu kantseleis 15-ndal päeval pärast apellatsiooniteate saamist
SÜÜDISTUS.
I.Z süüdistatakse selles, et tema 02.02.2008.a kella 17.00 paiku, viibides Harju maakonnas XXX, haaras köögis oma elukaaslasel H-M K’l rinnust kinni ning lõi rusikaga ühe korra kõri pihta. Seejärel tõukas kannatanu vastu seina ning hoidis parema käega kõrist kinni, millega põhjustas kannatanule füüsilist valu ja tervisekahjustuse – kaela hematoomi ja marrastuse.
Sellise tegevusega pani I.Z toime järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o teise KarS § 121 inimese kehalise väärkohtlemise.
Õigusnormid, millest kohus juhindub, on KrMS §-d 238, 311, 313.
Kohtunik