Legislator Jurisprudence & Législation
4-07-4099\10 Généré par l'IA

Court dismissed individual's appeal against external administrator's decision to terminate contract due to insolvency.

Numéro de cause 4-07-4099\10
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the individual's appeal against the external administrator's decision to terminate the contract. The administrator argued that termination was necessary to preserve the debtor's assets following the declaration of insolvency, while the individual contended that the contract should remain valid. The court ruled that the administrator's decision was lawful and in the best interest of the creditors' collective estate.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Insolvency Act; Bankruptcy Act: An external administrator may terminate a contract upon declaration of insolvency to preserve the debtor's assets for the benefit of the creditors' collective estate.

Mots-clés

Généré par l'IA
insolvency proceedings external administrator contract termination creditors' collective estate debtor's assets bankruptcy law insolvency Act

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Insolvency Act
Bankruptcy Act

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

                  

          

   ! "       #$ %$#    &'(' &       ) ''* +% %,-,) (. ///// // //// ////) 0 )         

     ! !     "  #     $ $$% !   " "  &   '()*+ (1(('2(&(..&('' '34 '25&*(*5(&'*.5 5.'((&(.(2(&'*6 (&&'&7('&'"'3&&2'*'4''. (&&'&7('&' (&&&& 2'5'&7( ('&&  , && #   "  & -.& -$//0$//0$/10$/   2  *3  &       ! ! #   $ $$% ! "  &  #   "



  *4-%" $$ " "  *4  - /  " "  3#  &  



 " 55(.*5( #   -!% % 4&36   "   &    $7   5    3    & 6    "    " #  #  &      '&     & 

8%9 '&'"'3('(5'.(1(*.(8 "29'2.'. %7(52..((."77.'(  ' ((&* 2 (' (  5' * '&'"'3) 5'( '&.(..(."77&  '&'"'3('(.& "2&(.(' (*5.( #7'..' !(..-6   ( 7(.( 5"'1 '&'"'3( '( (&* (&(.( 7.  ('* '2.''&' ''3'.( "2*+ 8.(:&(97(5 2..( -7'..' !  '&' (''( "'3 & (&(..( '' *5*' '2.) 5.'(. (&(.(2. 5"'(*5*'('&*2.   ,()8,4'+'*()'9   #"    "    (&&'&7('&' " && (&&'(  5&('&7('  - % % :.*(&(.((*(3&-  %'' '34'(..((()((25(' 3  - &' 3  ,  ////  ///////// ///// ////// ///// //////// ///////////  '&&'. 4..'25( 3&3 5(. 25( 5((7'''.) ((3 25( .*  ('((.5;;&*') . ( &( 8&& 7*''9  ('' ('((.5;;&*'() '..(3 (' .*'((*(<+!.3+&"*('*)'..(23'&&&5"'.*('((.5;;&*'( &(( 2 2'( (''&( ((.*)  7&&( '(  .*'((*( < %#  .3  23' 5.'='(('55()+ 5':'(%! &'(5'3  #"    "    "    



       (1(3'()( '345'(&(('*2.'(&**(&*'.(55& 7*'')'..(52.'((.72('&'&3('' ..5.'(.(('..( '. .('(. 3'&( 4  .*'((*( < +! .3 # 7&'.( -) '..( (. ('((.* (' .'(&(  .(.(5 (''(  (*(.( 2*((''(.( 2.) ' 2*((''( &5'(':.&*'.(.(5(''(1' 4''&&'.(&'&*7*''.' + (&(('5&(& ('. .(( 3'* # + ) ((3 1 (( ((.5''** :( .&*' '( 4*'''('5(21'(*(<.3+(.&&1(''( .'(&*'&( :.' "'3( (''( (&((''(  ' ..5.' 5.2 4'.( ('.

(&((''('35"' 47*''('&*.'2''(.3)(('&(.'(* *.'*'('*&(&*).'.'&(5(.(2&&*&*((3(' .&* ('.'. 5"'.'  .(.(5'* ('& 7:' 2) &('* '*3' ((('* 5 &'&3 ('&*.'&'5&*(&*'&'5"2(':.(('* '(*(<+.3(.7(1(''.(72((('*2('*(('5&'&3

+8%9 ('' 2 ('72(' '.(5( "'3'*( (. (3 5"' ('*   '&'(( (..() (5'(.(5"'5.(5"'(&&.(''((&((''(2.'(&*'(..(13* (&(('5(5"'.'(&*5(*(55(.(5735'(*&"((.( 5(*((&'(7*''('&*'('.&*5"'.'5&('&5"7*'' (..'(.(&(('*)(((5((.**('(*(&"((.( ((.) '. 5&* ('&* .'*  5"(* 2 4 &* &('*  (&*) 1 .( (&&'&7('&' ;;2) ( 5'') ( 4 5'1 '('  &( ('*) & ('12('.7.&*5&&((&'.3& (1( ('2 .('1) (  5.'&( (&(.(2 &  &* ((.(5.*(. ('.() 2' (' 4'('&(&'&3((5.2(&((''((>('(*((' &)(&((&((''(.('5"'(&**&(7"'&'&()('&)' (' & (*( ) '* (( ('(&'.'(.  7(. 5.2 7( &3(  7'*') ('(*( <   .3 ! (.  & (''( (&((''&(  (''( 7''*(&'&'*( '&( &'&3 &*($ 22'35(&'&'*('&(2(&*'&(((3.11 (*(''((&((''('32(&**7"'"(.'(.'((''(7''*($) &*5'* 5"' 2'35'* &'&(  ('&) 5(.3('*)  2   ( & .'*) ( ..'( (&((''(  .(( (..' (&(('') '..(  & ( ' : .&*' (&(('5 (''(3  5( (''(  ('( ('( ((3 (* ('1 5'* ..' 2 (1..' (&(('' ..'( (&((''(('.(3'&3('*7''((* '5"*(*('((''((&((''(.'&3('*7''&3'*)7.(''5"'.' 523''*(' '('*(''"1 + % %5(5.'( (&(.(27'&3.()(('&(5((*(5(.('&(1'('"'(5')'&5"'.' (* '(' ".3(&**  &'&3    & ( (*( "''(3  .*' &   '&*) ( 5.'( (&(.(2 7. '2(.** 71.(('* & (..'( '(.3) '* '.'(. .( 5*(.*  '3. :'2'. (.*' &'&3 ''*  55. ..'(.( 5.'(.( 5'*(.(&((( (1(.('()( 4'(7*15(('&'&37.((55:'*) 5((&(. <.37.(.."7(*&'&3"'(' 1''3'.5.2 4' .*"'31'.(  "#  &  "&  "& &  

(7..'3'*5('2(.*((.& '3425('3 - &' 3  , //// ///////// ///// ////// ///// //////// /////////// '&&'. 8'&& #,! 6 +6 9) 4..'25( 3&3 5(. 25(7'''.) ((3 25( .* ('((.5;;&*') .&* ( &( ('' *'((*( 89 8    #)+!)-!?@   %)-)+9<+!.37+23'&'(..('((.5;;&*'.'( &&.5"'.*.- (&(8&&7*''9(''(3& '34('&*<+!.3 +&"*('*)'..(23'&&&5"'.*('((.5;;&*'(&((22'((''&( ((.*85(''.%,$%%9 

5. <$.(!%&5(2'(.(*5(7..'7'''*(3 (&(..( '' (1 ( 5(2 '&. (&(..( '' ( 2 5(7..' (* .( ((3 7(1 21 5(7..'  .( '2(.** (&(..(.( ''.( '5 (3 5. 5('2(.*(  ('&( '3 4' "'35&( ''&( 5.'( (&(.(2 '&&&3. (..()  (  4  . 5(7..' 3'*2.2A4..'25(.*('((.5;;&*')(&(8&&

#8%9 7*''9(''  (&(..('' '34':.((..1(.(5(&& 4///////////// ////// ///// //////// //// /////////// '&&' '&&'. .' 5' 2. ('* 7*')''7('(..(&(2&'.5..5.'(()*(&( (*'.1(.4*'.'.5(')*(.''&&'"5.5 2' 5(.( '&'((.()  ( ''* (. (( ''*('* 5( *( &( ''(*()(' -5(.' ..5.'(.(.(('.'( &&((*7*''2('*3'7(.(($(&*(.**(3'&&'.;;'('('&*'.' (..'(.2.&' ,(5*$5(&')'('.(' &*&((&(('2 .'(&*)(.3)(5&'&'&'*&'".1*'(*(.(55 (''( '(  7'*'  *&(&* 7' *(&((' 2 (&*  .' .(&*  &( .'(&*'27::*''(*.'(&**55.('72('.($('&'5"2 (''.'(&**)2(..(25(7.(22'7.(('&)'*;;*('3(.3)( 5&)&*(57'"('('&&&*(&((''5&*(('&(7'"('.'&(  .'  7('&*) .('*' 52.' .(5 (  5&*(&) & 5&*(&*' & .'  52&*2&3&''7'*'5&*(&'7&* ,.'25(5('(*(.*.) "&&( .'5&*(&(4*'&.2'7(.(4'&'&'*).*5*(*' 2&*25**).(1('&()(((&'''7.((&"(*(.(5.2. &(&*'(7*''5&*(&'.'&*2'3'7(3&((''&7'(2.'()(5* 5&5&*(&*'7(.(5(('&*)''5*((.('':.(5.  &&'2 4:.(&1)(72('4..'25((57*''(&((''(  (   ''( 2&'  (. .&* 7*' .' (..'( (') ( (*7'*'&( '&( .( .' .&*  &(  52 (&(('')  (3' 55. ('(*(.( 72('(..((&((''(2.'(&*'(5.''.'*&(:.3(A."&2 '*7.&() .'(&* 7'*' &( 7"2 7. (3' (' .&* ( &( (''&() 5'* .'(&*'&()*(('&2.'(&**(('(('&1'.42('('(.(' .&* "'  &'&'* 5* &'&3  (' &* (( &) (  &('* ('& (' .( 5"'.' '.'* (.(5 2 & (..( 5& &( ..(  '( .( 5&*(&) :.(2&* &'&'*'*&''5"*'((&()(&('*('&*..(2 &&( 5&*(&&(.(.(A5"15(*7"&*.)5(('&(.2.(.

.3 $ ''5'  7. 5.2*  ''5'7'(3  " && &((3'' ''5'=&*') '' & -! 8' 5.* ' .(5' &' '3 49  .(5( *(&'*(  8 5('' .  !$+#9 & "(&**)  + '.   &  7.&'* 2 * (''( (7.''& " && ' 5.. ///// //////// 5 ((.'( 7'*  &*(&'&'*() 5(.3(*( 2  5.'('&(3) ((&''(3

7*'') '..(. .' 7'&*  #%)%     2     +  )  4*'' ('2 &

3'* %#  ' ..5.'( 7. &  #  5.2* 7*'') '..( 1   + ) ('.&( 7'&* +    2 .' 7'&* #%)%   ) .1 & , '

..5.'(.(.& # (3'(('* "&((3'' ".' 5.. ///// ////////  5 7*' &(7'&&3 #%)%     2 5.2 &* (3'((''( &&'&% B-! '&&'(3''5.25"(385''.+9&"(&**)(//////////////////////// ////////////////////////'&&'&'*& '34AC&*'2 4A C&*' '. .( )  - * 7*'' (&((''( ((.72(') (''( ..'( (&'.'( &*(( 2  ('(3'' 5.25"(3  8 5('' .$* ,$!) $%) !$ ) +%9  &

-8%9 "(&**)( % -(' '34('..(//////////////////////// ///// //////// /////////// :(.  5  7*'' .'(&*'(  7*'' .'(&*'(2(&((''(((.72('3 &&'2(     2  4  :.(  &'&3  ' ..5.'(  ! - .*( &'&3  ! -('.3&+85''.)-$%9&"(&**)( '34'.(5.2' ' ..5.'( 7.  ('.1 ///// ////// ///// //////// /////////// '&&'. 57*''.'(&*'(('.(7'&&3#),).'7'&&3#)-23 #+ (.*3 .(1  5) ( ' 5..  ///// ////////  '3 4' 2  4 &*'.(5.///////////'&&'.7*')''7()'&&'&' '3 4 .(  2 ..(   5.2' .' 5.'( 7. ('.1  .(.(5 7*''.'(&*'( 12('&..''(7..'2=*(385''.))--),#$,%9)'(7.''&'38 5(''.+-9&"(&**)((&(('57*'1///////////'&&'. 5(.5((7'''.)((34..'25(.*('((.5;;&*')&3&3'*5('2(.*() ( 55. .*'((*( < +! .3  7 +  ('((.5;;&*' .'  &&. 5"' .*. & .(5'(.3(.7'''.(5.7((3..- (('  4*''.(.(&&( 4'7.('(3(5(.'/////////////4..'25( 5((7'''.&'&3(*)((&(('57*''&)"(&*5*5(2 (2.'*(2*(5"(*=*85(''.--)-,),#$,%9  ('  &"  5(7..' 2  (55 ( 5.2(&**  5.'( (&(.(2 ('3 (..() (  '3 4 ) ('(   < +! .3  7 +  &"*('*) .  25( .* ('((.5;;&*'(&(('' '(*(<.37(.('.1&.'5.'(&".(.'(&** ('..(3'*(''5"'(..(735'.3(.&&1('.1:.' "'3((''((&:(('*('(&'&3.3+(1)(('.1(''(.'(&*'( &&1:.'"'3((''((&((''( '(*(<.3%(.(''(.'(&*'&('12*($)7(.($5"'..(''(((.2 .3!(.(''((&((''&(&(''(7''*(&'&'*('&(&'&3&*($2 2'35(&'&'*('&(2(&*'&( '(*( <  .3 , 23' &  (''&( :.*"'() ".( &'' (''( 7:''( ' (..( .'(&*'(2(&((''(  .('1) (  5.'( (&(.(2 7. '&3'. 5.** 5'*() '..( (.

''3'.(&*'+$+$$+$ ,&5.(''.(7''*(&'&'*((&*'(''( (&((''(&)('.(2&(2('(.(55(22.*(3 ''3' .*..((3'&((.&'(*(.('*&*)( DDD('(3(5..'&&:' #E &( (&((''( ) ' (&* ('('& .'(3) (' .&*  =.(. "'37&( (3 '.'( ". ('.3) 2( 2 & ..'&& '&&7.&((''( ('7.5.2*('.)'..((...'&&:'5&(('('& . '.''(.(  3'1) ( ((.**  ( 7 A + & .*..((3' 7'*&* 52.'"*)(('.((&&''&(&'(.&3("25(&*)'* .(1  .** ( (&(.( :&(  '.(.3(. *'&(('5 5.' 5' . @ '.((&&''&(&..

,8%9  & ('.) ( '&:' 2.) ( &..''( ((. 5& 7*' (& 7:' (' ('&*)('&&.*('.()( '34'..'.3(7(.(&*( (''(7:''(.()'(.(.(5(&((''(.('(*((((. &&1 (&((''&(  .3  "'3( (''(  &*5( 2 2'35( &'&'*( (&*'() ((3   ('&() 5&*(&*' 5  *(&((''( 5. '

..5.'(7.5.2&*('.2&&'2(24:.(('&* ' ..5.'('.15.2&*((*)2'..'(.(1.'.'&3'* .(.(5 (''( *  '.'*  ((.  (..'('* 7''&3'*  (' ( .( (' .( ('*"(&*('*)'.:'*:1(///////////'&&'&'( '34'2 4:.(* (..()(5&*'2.'.(.(57*''.'(&*')'..('3(.3)(5&*( ('&(.'&(.'7('&*2&5&*(&*'&.'52&*)('.'(.5&.( 5&*(&*'.(  5&*(&  .('1) (  (.(5. 2. (' .( (3(' .3)  ('((.5;;&*'( ('   &( 4*'' (&((''( ((.72('  2 (&(('5 &(  =*( &1) (  7*'  21 .( .()    .') ( 5( A '*  2 .**  7') 21   7(1 "'(5) (  5&) (''( . 8 5('' . +9  (. %# ('* &(  .'(&*'(.  2 (&((''(.('5'&''.'&((&*'(3(5.'2&(72((('( (3(&.('1)((3('('.(&*(&*A25(.*.(1'&(3) ('.((..(&(.(.5.5.'(5'*(3(&&'&7('&'((7&( (''( 7('( 2 ('. (( &&''( 8 5('' . # $#9  '

..5.'&5.+  ,'&3'7..'85(''.#!9('(7(('&*

" (&&((&'( 22  # , % '2 8 . #-9 &1) (  " (&&((&' & 5&*  ///////////  :( ) ' 1 4..'25( () 25( ('((.5;;&*'2'..(7.&(('&3.(&*&(1((.(.(57*''.'(&*'B+ ) " (&&((&'(. 7*'* 55'(* 7.&(('&3.(&*(.( &'&3 ((5':(*('.7.&(('&3".' "(&&((&'(7.'

..5.'(  , ! % (3 ) '..( &1) (  5.' 5.27&( 2. (' .(&* '2.'(((7&('*255'('*///////////'&&'*('.7.&(('&3)((' /////////////5///////////'&&'*('.7.&(('&38.#,9 *'((*(<+!.3+(.&&&5"'.*('((.5;;&*'(&((2 2'(  (''&( ((.* '&&(  5(2 '* "(&*('* 3' 2 5&*) ( '34('&*.*('((.5;;&*'(('&()&('.)( '3 4'''("'35(2(::7*'(" 7*15((&(.(.2 5((&(. 4'(.(1."7(* '&3'. (' (&(..( '' '2 .( :5'* (&(.( ."7('( .

  <  + .(.  '3 4'.(  '2.( *  2  (.(5 2 5((.  '2++!,,&'

 < + (.  5((&(.( ."7('( . <  ."'(  7&'*(  $+ 2 -$, (* .(. :5'( (&(..(.( ''.( ( .(. 5.'* '2.( * "'.'(3(.(.''3'A5"'.'((.5(5(&*'(

''3' & %7'..'  + ( & +$$$+%$ + '&*) (  5((&(.(   <$  + 3'* .( .(.. '2.( *  ( "'.'( :.() .(1 . .(&**  :' (..(  '( 52.'( 2 7"2(&*(&(((5(225(*((..(2(( 5. '2 7. ('* *(&'*() '3 4' 2 ( '2 (.3'( & '3

%8%9 4(.(52&*"'31'((5(&%%!2! --.(.-+!&' &'&3*.(5((.+!&'  & ('.) ( 5(*( 5(2  2 ((( (  (' .( (..'(   ++!,,  &'  '&( '2.( 7"2(&**  '3 4'.( & 5.'( (&(.(2 7. *%! &'&(5)'2&(..(:.(&(.2(5(& (*7"2(&*'*.''(&(7(*'&'(*F*(7(5( (( +,  &') '3' 55.  < #)  <  - (7(*' 1 (&(.(2 2 & (&(.(27.((7('&*)('.(F7...'2*(7(5(5.** ('(*(".3(&*'&(8.##9'.(5(7('&&&3&3'1)(* '2  .( ) 5(*( F'''&'' ,  - (3 &  '&&'*  G ''3' "'31''(((55('(.(*)'(*2*&'&3''3' "'31'.*(:5''(.2*H- - %2"&*(*'&')'..(<.3 (1)('''25(2.'(&(.('(((5.''(((&%-  &') .3 + (.  '' '2 5(2.'(&(.(.('(((&- &''37.(&&')2(735'.3#)<%.32+.(.".1 &.'&(25(.''(.(3&'&35(*("'*.'*)2&*..-  &'8"'*.+ I+ J, &')((5.''&('&3'%- /J- &')'&3' 5"#/-J++ &'9  (.* 5(*( &  ('.) (  "'31'.*) '..( :5''  .(() 7.( "'.'*&'&3&('*('(&(.(."7('(.(&(..(.(''.('(.'.:5'* &'&3:5'1"'31'.*.'(.)! &'(   5.'&( (&(.(2 & (&&'&7('&) :5'(  "'31'.*  ''3'((.5( 5(&*'( &*'&'((''*    (' & &'