Court dismissed enforcement of a final decision against a third party due to lack of legal standing.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the enforcement application filed by a third party against a final administrative decision. The applicant argued that the decision infringed upon their rights, but the court found they lacked the necessary legal standing to challenge the ruling. Consequently, the court ruled that the applicant could not enforce the decision against the third party.
Regeste Legislator
Généré par l'IAs. 100 of the Code of Obligations; s. 101 of the Code of Obligations: A third party without a direct legal interest in the subject matter of the final decision lacks standing to enforce it.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
!""#!""##!""
$
% && '' $ ( & )!*#+! , -. % (
/0! 1111111111"11111111111111111111111111111,
/!0 2 3
& ) 4
% 5 0 & /+ 6 /( &, !* 2 3
) 7
% 5*! & + 6 +( , *. 3 & 8
% 5 *! & 6 ( ,
& &&
& % 2 3
$ .) &
& & & )
!
% & 9 /!02 3
& ) 4
5 0 /+ 6
& 00 !*2 3
) 7
5*! + 6 #
& /* *. 3 & 8
5 *! 6 !
& *
. & % . +& & !!+
-. && '' . .%& -. ) * & &
# . & && && +#
-. . & & & 5
% . & :& && & )
&
.& %
)
) & ) . & &.& .''& & . . & & & & 5* ) 6& 6 6 ) % & 0( 6&& ,