Legislator Jurisprudence & Législation
1-07-15805\2 Généré par l'IA

Court convicts defendant of assault causing injury and imposes fine and travel ban.

Numéro de cause 1-07-15805\2
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court convicted the defendant, Raul F.L., of assault under Criminal Procedure Code § 121 and imposed a fine of 1,500 krooni. The prosecution alleged that the defendant beat an underage victim with a fist, causing head and lip injuries, while the defendant admitted guilt. The court accepted the evidence, noted the mitigating factor of confession, and ruled in favor of the prosecution's sentencing recommendations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Criminal Procedure Code § 121; Criminal Procedure Code § 57; Criminal Procedure Code § 58: The court established that intentional physical violence causing injury constitutes an offense punishable by a fine, with confession serving as a mitigating circumstance.

Mots-clés

Généré par l'IA
assault causing injury Criminal Procedure Code fist injury underage victim confession mitigation travel ban order summary procedure délit de chauffard

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Criminal Procedure Code § 121
Criminal Procedure Code § 57
Criminal Procedure Code § 58
Criminal Procedure Code § 175 lg 1 p 9
Criminal Procedure Code § 179 lg 1 p 2
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Ärakiri Kriminaalasi nr 1-07-15805

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

18.12.2007.a. Viru Maakohtu kohtunik Rakvere kohtumajas vaatas Tiit Kullerkupp

läbi Viru Ringkonnaprokuratuuri Rakvere osakonna prokuröri abi Silvi Pass taotlusel käskmenetluses kriminaalasja

F.L-i, isikukood xxx, elukoht: xxxx , töökoht: xxxx , varem karistamata, tõkendelukohast lahkumise keeldsüüdistuses KarS § 121 järgi.

Kuriteo asjaolud: Raido Kirsipuu oli koos oma sõbraga laenanud 17.11.2007 Raul F.L-ile kuuluvat autot ja sellega 18.11.2007 kella 01.00 paiku avarii teinud. Pärast juhtunut Raido

Kirsipuu sõber lahkus, Kirsipuu tahtis aga kohe auto omanikku juhtunust teavitada.

Tema soovil helistas Rene Jürgenson Raul F.L-ile ning rääkis toimunust. Lepiti kokku, et Raido Kirsipuu sõidab Rakverre Kungla tn 9 asuva maja juurde, milles Raul

F.L viibis. Kirsipuu ning Jürgenson sõitsidki taksoga kohale. Esimesena väljus majast Raul F.L ning paari minuti möödudes ka tema vennad Kristjan ning Roland. F.L hakkas Raido Kirsipuud auto lõhkumise pärast peksma, lüües teda umbes neli korda rusikaga näkku. Kui kannatanu püüdis lööjat endast kätega eemale lükata, haaras viimane tal jopest kinni, lõhkudes selle ära. Peksmisega oli Raido Kirsipuule tekitatud peapõrutus, huulepõrutus ning ninaluu mõra.

F.L-i süüdistatakse selles, et ta ööl vastu 18.11.2007, ajavahemikul kella

01.00-02.00 xxxx maja juures lõi isikliku vaenu pinnal korduvalt rusikaga näkku alaealisele R K (sünd. xxxx), põhjustades talle valu ning tekitades peapõrutuse, huulte põrutuse ja ninaluu mõra.

Seega F.L , lüües teist inimest, põhjustades talle valu ning kahjustades tema tervist, pani toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Prokurör teeb ettepaneku:

Tunnistada F.L süüdi KarS § 121 alusel ja karistada teda rahalise karistusega 30 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o summas 1500 krooni.

Kohtunik nõustub järeldustega, mis on esitatud süüdistusaktis süüdistuse tõendatuse ning karistuse määra kohta. Süüdistataval KarS § 57 sätestatud karistust kergendavaks asjaoluks on süü tunnistamine. KarS § 58 sätestatud karistust raskendavad asjaolud puuduvad.

Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS § 254 kohtunik otsustas:

Süüdi tunnistada ja mõista talle KarS § 121 järgi rahaline karistus F.L

30 miinimumpäevamäära ulatuses, s.o summas 1500 (üks tuhat viissada) krooni.

Rahaline karistus kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011

SEB Eesti Ühispangas või Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 4100065064.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

F.L-ilt välja mõista 1000 (üks tuhat) krooni R K (elukoht: xxxx ) kasuks tsiviilhagi katteks.

KrMS § 175 lg 1 p 9, 179 lg 1 p 2 alusel välja mõista F.L-ilt menetluskuluna sundraha 5400 (viis tuhat nelisada) krooni riigituludesse.

Välja mõista riigieelarvest eraldatud vahendite arvelt Rakvere Advokaadibüroo OÜ (asukoht: Lai 11 Rakvere) kasuks 991.20 krooni van.adv. Kristel Vedro määratud korras süüdistatava F.L-ile osutatud õigusabi eest.

KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel välja mõista F.L-ilt menetluskuluna määratud kaitsjale van.adv.Kristel Vedro`le makstud tasu 991.20 krooni.

Menetluskulud kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017

SEB Eesti Ühispangas või Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900.

Süüdistataval on õigus käskmenetluses tehtud kohtuotsuse kättesaamisest alates kümne päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui süüdistatav ei taotle, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras, käskmenetluses tehtud kohtuotsus jõustub.

Kohtunik

/allkiri/

T.Kullerkupp

Ärakiri õige

№oremreferent

I.Golubev Kohtuotsus jõustus

02. jaanuaril 2008.a

№oremreferent

I.Golubev