Legislator Jurisprudence & Législation
4-07-5768\4 Généré par l'IA

Court reduces speeding fine from 2100 to 900 krooni due to guilty plea and lack of prior record.

Numéro de cause 4-07-5768\4
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the traffic officer's request to maintain a 2100 krooni fine for speeding, finding it disproportionate given the defendant's clean record. Although the officer argued for strict enforcement due to current traffic conditions, the court prioritized the defendant's immediate confession, remorse, and absence of aggravating factors. Consequently, the fine was reduced to 900 krooni while the defendant was still found guilty of the offense.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2; The court must reduce a fine when the defendant pleads guilty, shows remorse, and has no prior record, even if the officer argues for stricter enforcement.

Mots-clés

Généré par l'IA
speeding fine reduction disproportionate penalty guilty plea mitigation clean criminal record Väärteomenetluse seadustik proportional punishment remorse consideration

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2
Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2 kohus o t s u s t a s :

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

17. detsembril 2007 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila juuresolekul kaebaja: Paul Randrüt kohtuvälise menetleja: Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna esindaja Andrus Reidi osavõtul arutas avalikul kohrtuistungil Tallinnas 06. detsembril 2007 a. Paul Randrüt kaebust Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna otsusega väärteoasjas nr. 2314, 07, 027471 tema suhtes mõistetud rahatrahvi vähendamiseks t u v a s t a s :

Kaebuses kaebaja vaidlustab tema suhtes mõistetud rahatrahvi ebaproportsionaalsust. Ta tunnistab oma süüd kiiruse ületamisel, kuid see kiiruse ületamise arv jääb n.ö. karistuse määra järgmise astme algusesse. Ta tunnistas kohe oma süüd ja viimaste aastate jooksul pole karistusi. Toimepandud rikkumised jäävad raskusastmelt kõige madalamate hulka. Seetõttu leiab, et mõistetud rahatrahv on ülemäärane ja ebaproportsionaalne. Kohtuistungil kaebaja jääb esitatud kaebuse sisu juurde. Kohtuvälise menetleja esindaja jääb määratud karistuse suuruse juurde.

Mõistetud rahatrahv 2100 krooni ei ole sanktsiooni ülemmäär. Linnaliiklus on käesoleval ajal käest ära ja praegu on seisukoht, et kiiruse ületajaid tuleb karmimalt karistada. Tehtud otsus on õige, et isikut korrale kutsuda. Määratud karistus on õige ja jätta kaebus rahuldamata. Kohtule esitatud materjalidest nähtub, et Paul Randrüti on viimati s.o. 11.11.2003 a. karistatud LS § 74 – 36 järgi rahatrahviga 180 krooni ja 2005 a. märtsis suulise hoiatusega. Kohus ei nõustu karistuse mõistmisel kohtuvälise menetleja selgitust, et liiklus on käest ära ja kõiki liikluseeskirjade rikkujaid tuleb karmimalt karistada.

Kohus leiab, et kaebaja on põhimõtteliselt olnud seaduskuulik liikleja, varem on toimepannud kergeid väärtegusid, mõistetud rahatrahvi täielikult tasutud, kahetseb toimunut, seega kohus arvestab karistuse mõistmisel isiku süüd, samuti tuleb arvestada kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid. Karistust kergendavaks asjaoluks on puhtsüdamlik kahetsus. Karistust raskendavad asjaolud puuduvad, seega kuulub esitatud kaebus rahuldamisele. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 2 kohus o t s u s t a s :

Rahuldada Paul Randrüt kaebus Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna otsusega väärteoasjas nr. 2314, 07, 027471 Paul Randrüt suhtes LS § 74 – 22 lg. 2 järgi mõistetud rahatrahv 35 trahviühikut s.o. 2100 krooni. Väärteoasi nr. 4 – 07 - 5768

Süüdi tunnistada Paul Randrüt LS § 74 – 22 lg. 2 järgi ja mõista karistuseks 15 trahviühikut s.o.

900 krooni. Rahatrahv tasuda kohtuvälise menetleja otsusega nr. 2314, 07, 027471 nimetatud arveldusarvele. Kohtuotsusele on õigus esitada kassatsioon 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Riigikohtule. Kohtumenetluse pool on kohustatud kirjalikult teatama 7 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsioonkaebust.

Kohtunik