Court dismisses police officer's decision to convict for damaging own property as no crime occurred.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court fully allowed Aleksandr Vladimirov's appeal against the police chief's decision to convict him for damaging his own property. Vladimirov was originally found guilty under the Criminal Code for this act, but the court determined that damaging one's own property does not constitute a criminal offense. Consequently, the court ordered the police decision to be completely revoked and the criminal proceedings to be terminated.
Regeste Legislator
Généré par l'IALS § 74-17 lg 1; LS § 74-21 lg 1: Damaging one's own property is not a punishable offense, and therefore no crime has been committed.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IATexte complet
Väärteoasi kaebemenetluses 4-07-1417
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel
12. detsembril 2007
Viru Maakohtu kohtunik Inna Kirsipuu, sekretär Olga Štšeglova juuresolekul, tõlk Leonora Nõmmiku osavõtul arutas 12.12.2007 Kohtla-Järve linnas avalikul kohtuistungil Aleksandr Vladimirovi kaebuse Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel Heiki Linduse 06.03.2007 tehtud otsuse peale väärteoasjas 2440,07,001548
Aleksandr Vladimirov, isikukood 36105192214, sündinud 19.05.1961, kodakondsuseta, töökoht OÜ xxx, elukoht xxx, süüdistuses LS § 74-17 lg 1 ja 74-21 lg 1 järgi, mille alusel on Aleksandr Valdimirov süüdi tunnistatud ja karistatud LS § 74-21 lg 1 ettenähtud väärteo toimepanemise eest rahatrahviga 8400 krooni ja lisakaristuseks on määratud LS § 74-21 lg 2 alusel juhtimisõiguse äravõtmine 3 kuuks
K O H T U O T S U S E L Õ P P O S A
Juhindudes VTMS § 29 lg 1 p 1, 132 p 3, 133-135, kohus
O T S U S T A S:
Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel Heiki Linduse 06.03.2007 tehtud otsus väärteoasjas 2440,07,001548 tühistada täielikult. Aleksandr Vladimirovi kaebus rahuldada täielikult.
Väärteomenetlus Aleksandr Vladimirovi süüdistuses LS § 74-17 lg 1 ja 74-
21 lg 1järgi lõpetada tema tegevuses väärteo tunnuste puudumise tõttu (vt Riigikohtu praktika, lahendid 3-1-1-3-06 28.03.2006 ja 3-1-1-6-04 13.02.2004 – „enda vara kahjustamine ei ole karistatav“).
Edasikaebamise kord.
Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioonkaebus Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtu kantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav.
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooni esitamise õigus on üksnes vandeadvokaadil.
Kohtuotsus jõustub 30-päevase tähtaja möödumisel juhul, kui kohtumenetluse pooled ei esitanud kaebust kohtuotsuse peale.
Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav 04.01.2008.
Kohtunik Inna Kirsipuu