Court convicts defendant of drug possession and imposes five days arrest for unpaid fines.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court convicted Jelena Osipenko of possessing narcotic substances without a prescription and sentenced her to five days in arrest. The defendant admitted to consuming drugs and being under arrest, while the prosecution argued no mitigating or aggravating circumstances existed. The court ruled that her prior unpaid fines necessitated an arrest sentence rather than a fine.
Regeste Legislator
Généré par l'IANarkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15-1; Väärteomenetluse seadustikku § 107: The court may impose arrest as a penalty for drug-related offenses when the defendant has a history of unpaid fines, overriding the option of a monetary fine.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
15. oktoobril 2007 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik kohtuväline menetleja: Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna esindaja Viktoria Otlot osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna väärteoprotokolli nr. 942699 Jelena ( Elena ) Osipenko ik.48904230350, vene keel, Vene Föderatsiooni kodanik, põhiharidus, ei tööta, eluk. XXX väärteoasjas Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 15 – 1 järgi t u v a s t a s :
Jelena Osipenko 06.08.2007 a. kell 18.35 Tallinnas viibis narko-joobes, olles eelnevalt tarvitanud väikeses koguses narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta. Osipenko selgitab, et tarvitas narkootilist ainet nuusutamise ja süstimise teel. Käesoleval ajal viibib vahi all narkootilise aine omamises. Karistuse mõistmisel karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud puuduvad. Kohus leiab, et karistuse mõistmisel tuleb arvestada tema varasemat karistatust rahatrahvidega. Rahatrahvid tasumata. Teda tuleb karistada arestiga. Enne kohtuistungit pooled kohtuistungi protokollimist ei taotlenud. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 kohtunik o t s u s t a s :
1 Süüdi tunnistada Jelena ( Elena ) Osipenko Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse §
15 – 1 järgi ja mõista karistuseks arest 5 ( viis ) päeva. Aresti kandmise koht Põhja Politseiprefektuuri arestimaja ( Tallinn Rahumäe tee 6 ) ja arest kanda pärast tõkendi – vahistamine – tühistamist või pärast mõistetud karistuse kandmist.
2 Välja mõista Jelena Osipenkolt kohtukuludena ekspertiisitasu 570 krooni Ekspertiisitasu kanda Rahandusministeeriumi a/a XXX SEB Eesti Ühispank viite-number XXX
3 Vastavalt VtmS § 136 lg. 1, § 137 lg. 1, 3 on kohtuotsusele õigus esitada apellatsioon 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Tallinna Ringkonnakohtule, apellatsioonkaebuse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Kohtunik
Väärteoasi nr. 4 – 07 - 4800