Court convicted defendant of speeding and imposed a three-day detention sentence.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court convicted Sergey Volodin of violating the Road Traffic Act and sentenced him to three days of detention. The defendant was found guilty of speeding as established by the evidence presented during the criminal proceedings. Consequently, the court ordered the execution of this detention following a prior administrative detention.
Regeste Legislator
Généré par l'IALiiklusseaduse § 74-1 lg 2; The court has the authority to impose a detention sentence for traffic violations when the circumstances warrant immediate coercive measures.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
07. septembril 2007.a. Tallinnas
Harju Maakohus koosseisus
kohtunik Margot Mikler sekretär Moonika Rubizova, tõlgi Katrin-Jana Vaab juuresolekul kohtuvälise menetleja Põhja PP Liiklusjärelevalve osakonna esindaja Jaak Paju osavõtul vaatas läbi
Sergey Volodin i.k 47711240283
väärteoasja AB 796757 Liiklusseaduse § 74-1 lg 2 järgi
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 lg 1 p 1, 109, 111, 113, kohus otsustas
Süüdi tunnistada Sergey Volodin Liiklusseaduse § 74-1 lg 2 järgi ja karistada arestiga 3 päeva.
Aresti tuleb kanda peale 4-07-4852 otsusega mõistetud aresti ärakandmist.
Apellatsioon tuleb esitada Harju Maakohtule 15 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest, teatades sellest eelnevalt kirjalikult Harju Maakohtule 7 päeva jooksul.
Kohtunik
Väärteoasi nr.4-07-4853