Legislator Jurisprudence & Législation
1-07-1991\5 Généré par l'IA

Court terminates minor assault case due to small guilt and lack of public prosecution interest.

Numéro de cause 1-07-1991\5
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court terminated criminal proceedings against Andrei Kolmapäev for minor physical assault without injury. The defendant admitted guilt, the victim requested termination, and no physical harm occurred. Consequently, the court found the defendant's guilt was small and public prosecution interest absent.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KarS § 121; KrMS § 202 lg 2 p. 2: Criminal proceedings may be terminated when the offender's guilt is minor and public prosecution interest is lacking, provided the victim consents.

Mots-clés

Généré par l'IA
minor physical assault criminal proceedings termination small guilt lack of public interest victim consent summary procedure criminal liability

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KarS § 121
Süüdistus KarS § 121 järgi lühimenetlus
KrMS § 202 lg 2 p. 2
KrMS § 202 lg 2 p. 2 alusel kohustada Andrei Kolmapäeva tasuma riigituludesse 2000.- krooni.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja

Kuupäev 14.08.2007.a.

Kohtunik Aime.Ivanson

Sekretär Maire Viksi

Prokurör Žanna Morozova

Kaitsja vandeadvokaat Alla Jakobson

Süüdistatav ANDREI KOLMAPÄEV, isikukood 36407042270,

Süüdistus KarS § 121 järgi lühimenetlus

LÕPPOSA Lõpetada Andrei Kolmapäeva suhtes kriminaalmenetlus KarS § 121 järgi esitatud süüdistuses vähese süü ja avaliku menetlushuvi puudumise tõttu.

KrMS § 202 lg 2 p. 2 alusel kohustada Andrei Kolmapäeva tasuma riigituludesse 2000.- krooni.

Rahaline kohustus 2000.- krooni tasuda hiljemalt 15.09.2007.a.

Rahaline kohustus tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr. 10220034800017 SEB Ühispangas või 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049777.

Maksekorraldusele märkida selgitus: „Andrei Kolmapäev, 1-07-1991, kindel summa riigituludesse“.

Määrus ei ole vaidlustatav määruskaebe menetluse korras.

SÜÜDISTUS Kriminaalasi nr. 1-07-1991

Andrei Kolmapäeva süüdistatakse selles, et tema 09.02.2007.a. kella 01.00 ajal olles alkoholijoobes, lõi käega näo piirkonda G. P-t, tekitades füüsilist valu. Sellise tegevusega pani Andrei Kolmapäev toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o. kehalise väärkohtlemise. MENETLUS KOHTUS Prokurör taotles kohtuistungil Andrei Kolmapäeva suhtes kriminaalmenetluse lõpetamist, kuna vastavasisulise taotluse oli esitanud kannatanu. Prokurör tegi ettepaneku kohustada Andrei Kolmapäeva maksma riigituludesse rahalise kohustusena 2000 krooni. Süüdistatav oli nõus menetluse lõpetamisega ja prokuröri poolt taotletud kohustusega. Kohus leidis, et menetluse lõpetamine on põhjendatud. Andrei Kolmapäeva süüdistatakse teise astme kuriteo toimepanemises. Kriminaalasja materjalidest nähtuvalt lõi ta G. P-t vaid ühe korra ja löögi tagajärjel ei saanud kannatanu kehavigastusi, tundis üksnes valu. Kriminaalmenetluse lõpetamine oli ka kannatanu soov, mida ta väljendas prokurörile esitatud kirjalikus taotluses. Seega süüdistatava süü kuriteo toimepanemises ei ole suur ja puudub ka avalik menetlushuvi, millest tingituna kriminaalmenetluse lõpetamine Andrei Kolmapäeva suhtes on põhjendatud.

Kohus juhindub KrMS § 202 .

Kohtunik