Legislator Jurisprudence & Législation
4-06-5499\5 Généré par l'IA

Estonian court dismissed police decisions and terminated criminal proceedings due to lack of evidence.

Numéro de cause 4-06-5499\5
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court granted the plaintiff's complaints and ordered the termination of criminal proceedings against her. The police had failed to provide sufficient evidence to substantiate the alleged offenses. Consequently, the court declared the police decisions void and ended the investigations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VtMS § 132; § 135 lg 2: The court must terminate criminal proceedings when the prosecution lacks sufficient evidence to establish the commission of the alleged offense.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal proceedings termination insufficient evidence police decision void procedural complaint evidence standard

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VtMS § 132
VtMS § 135 lg 2
Kohtu seisukoht: VtMS § 135 lg 2 järgi võib kohus kohtuotsuse lõpposa koostada eraldi menetlusdokumendina, selgitades selle kuulutamisel suuliselt kohtuotsuse olulisimad põhjendused.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 29.mai 2007 Tallinn Väärteoasja number 4-06-5499 (2317,05,006346; 2318,05,005356) Kohtunik JANIKA KALLIN Kohtuistungi sekretär ANU-MAI ANDEVEI SANDRA MARRAN Kohtuistungi tõlk SILVI HINDRIKSON Väärteoasi Oksaana Kozlova-Zurheide kaebus Põhja Politseiprefektuuri Lõuna Politseiosakonna 26.10.2005 kiirmenetluse otsuse väärteoasjas nr 2317,05,006346 tühistamises; Oksaana Kozlova-Zurheide kaebus Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna 25.11.2005 otsuse väärteoasjas nr 2318,05,005356 tühistamises. Kaebuse esitaja, menetlusalune isik OKSAANA KOZLOVA-ZURHEIDE isikukood: 4 750929 2211, elukoht: xxx. Kohtuväline menetleja PÕHJA POLITSEIPREFEKTUUR Lõuna Politseiosakond (asukoht: Rahumäe tee 6), kohtuistungil osales esindaja Ivo Tamla, tunnistuse nr 91; Põhja Politseiosakond (asukoht: Erika 15, Tallinn), kohtuistungil osales esindaja Viktoria Otlot, tunnistuse nr 247. RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 132 p 3 kohus o t s u s t a s:

1.) Rahuldada Oksaana Kozlova-Zurheide kaebused. 2.) Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Lõuna Politseiosakonna 26.10.2005 kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 2317,05,006346 ja lõpetada väärteomenetlus väärteotunnuste puudumise tõttu. 3.) Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna 25.11.2005 otsus väärteoasjas nr 2318,05,005356 ja lõpetada väärteomenetlus väärteotunnuste puudumise tõttu.

Edasikaebamise kord: Kohtuotsuse peale saab kaevata Eesti Vabariigi Riigikohtule. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele kättesaadav. Kohtuotsus on pooltele kättesaadav Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis 11.juunil 2007.

Selgitada, et kassatsiooniõigusest teatamise viimane päev on 4.juuni 2007. Selgitada, et juhul kui kassatsiooniteadet tähtaegselt ei esitata, märgitakse kohtuotsuses üksnes VtMS § 109 ja § 111 sätestatu. Selgitada, et Riigikohtusse saab menetlusalune isik kassatsiooni esitada üksnes advokaadist kaitsja vahendusel. Selgitada, et kassatsioonitähtaja jooksul on väärteotoimik Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajas, pooltel on õigus toimikuga tutvuda. Selgitada, et kassatsioonitähtaja rikkumise korral võib Riigikohus kaebuse läbivaatamatult tagastada.

Kohtu seisukoht: VtMS § 135 lg 2 järgi võib kohus kohtuotsuse lõpposa koostada eraldi menetlusdokumendina, selgitades selle kuulutamisel suuliselt kohtuotsuse olulisimad põhjendused.

/…./

Kohtunik: /allkiri//pitsat/