Legislator Jurisprudence & Législation
1-07-5\3 Généré par l'IA

Court allows early release of first-time offender under probation supervision after finding punishment goals met.

Numéro de cause 1-07-5\3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court granted the prison's request for Aleksei Laletin's conditional early release from his seven-year sentence. Although the prosecutor argued the inmate failed to understand the gravity of his crime and might react violently, the court found that his first-time status, long duration of imprisonment, and expressed remorse indicated the punishment's goals were achieved. Consequently, Laletin was released with a mandatory one-year probation period involving strict behavioral controls and employment requirements.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KarS § 76 lg 3; KrMS § 432 lg 3: The court may grant conditional early release if the individual has served a significant portion of the sentence, shows remorse, and poses no danger to society, subjecting them to criminal care supervision.

Mots-clés

Généré par l'IA
conditional early release criminal care supervision probation period punishment goals met first-time offender behavioral control employment requirement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KarS § 76 lg 3
Prokurör Kristiina Savtšenko RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 ja KrMS § 432 lg 3 alusel Tallinna Vangla taotlus Aleksi Laletini vangistusest tingimisi ennetähtaegselt vabastamiseks rahuldada.
KrMS § 432 lg 3
Prokurör Kristiina Savtšenko RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 ja KrMS § 432 lg 3 alusel Tallinna Vangla taotlus Aleksi Laletini vangistusest tingimisi ennetähtaegselt vabastamiseks rahuldada.
KarS § 75
Aleksi Laletin on katseajal kohustatud täitma KarS § 75-s sätestatud kontrollnõudeid: p 1.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 16.01.2007.a. , Tallinn Kriminaalasja number

1-07-5 Kohtukoosseis Kohtunik Anne Ennok, sekretär Merike Kunnus, tõlk Maksim Tšurkin. Taotlus ennetähtaegseks karistuse kandmisest vabastamiseks Tallinna Vangla taotlus Aleksei Laletini vabastamiseks Süüdimõistetu Aleksei Laletin, süüdi mõistetud 24.05.2001.a. Harju Maakohtu otsusega KrK § 107 lg 2 p 1,2,5; § 195 lg 2 järgi. Karistatud vangistusega 7 aastat ja 6 kuud. Karistusaja algus 30.07.2000, lõpp 30.01.2008.a. Vangla esindaja

Riina Saarepera

Prokurör Kristiina Savtšenko RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 ja KrMS § 432 lg 3 alusel Tallinna Vangla taotlus Aleksi Laletini vangistusest tingimisi ennetähtaegselt vabastamiseks rahuldada. Aleksi Laletin i määrata Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonna järelevalve alla ühes allutamisega käitumiskontrollile. Katseaja pikkuseks on ärakandmata karistusaja ulatus tegeliku vabanemise seisuga, kuid mitte vähem kui 1 aasta. Aleksi Laletin on katseajal kohustatud täitma KarS § 75-s sätestatud kontrollnõudeid: p 1. elama kohtu määratud alalises elukohas p 2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; p 3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; p 4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks; p 5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö või õppimiskoha vahetamiseks.

Aleksei Laletinile määrata lisakohustus asuda tööle 1 kuu jooksul peale vabanemist ja esitama töötamist tõendav dokument kriminaalhooldajale.

Aleksei Laletin vabastada määruse jõustumisel. Määrus saata tedamiseks Tallinna Vanglale, prokurörile ja A.Laletinile.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul määruse teinud kohtule.

Määruse motiivid:

Kriminaalhooldaja arvamuse kohaselt on A.Laletin sobilik kriminaalhoolduse määramiseks, kriminaalhooldaja toetab ennetähtaegset vabastamist vangistusest. Arvestusosakonna õiendist nähtuvalt ei ole A.Laletinil kehtivaid distsiplinaarkaristusi. Viimane neljast rikkumisest leidis aset 2004.a. Järelevalveosakonna õiendist nähtuvalt on vanglaametnike suhtlemisel A.Laletin viisakas, käitub hästi. Säilinud on side lähedastega Vanglas olles on A.Laletin töötanud. Tema motivatsioon on paranenud. Julgeolekuosakonna õiendist nähtub, et A.Laletin käitub administratsiooniga üldjuhul korrektselt. Psühholoogi arvamuse kohaselt suudab A.Laletin hästi kontrollida oma käitumist, on emotsionaalselt stabiilne ja oma tunnete näitamisel vaoshoitud. Suhted teiste kinnipeetavatega on võrdsed, A.Laletin ei armasta konflikte. Kriminaalhoolduslik järelevalve pakuks A.Laletinile kontrollivõimalust. Tallinna Vangla esindaja jäi esitatud taotluse juurde.

Prokurör ei toeta Tallinna Vangla taotlust leides, et vangistus ei ole oma eesmärki täitnud. A.Laletin ei ole mõistnud oma süü suurust ega välista ka ise, et kui teda tulevikus rünnatakse, asub ta end aktiivselt kaitsma ja võib tekkida samasugune olukord kui see, mis viis teda vangistuseni.

Kohus leiab, et A.Laletini ennetähtaegseks vabanemiseks on olemas nii formaalsed kui sisulised alused. A.Laletin kannab vangistust esimest korda ja see vangistus on olnud pikaajaline. Isiku poolt enese süü täielikku mittetunnistamist ei saa automaatselt seostada karistuse eesmärkide mitte täidetuks lugemisega. A.Laletin avaldas ka kohtuistungil, et mõistab toimepandu raskust ja püüab edaspidi käituda teisiti. Samuti avaldas, et kui keegi teda ründab, siis püüab ta oma elu iga hinna eest kaitsta. Taoline avaldus ei tähenda kohtu arvates valmisolekut uue kuriteo toimepanekuks. Kohtu arvates on karistuse eesmärgid täidetud. Arvestades asjaolu, et A.Laletin on kandnud vangistust pikka aega, on tema üle kriminaalhooldusliku järelevalve teostamine otstarbekas ja vajalik. Pärast vabanemist on olemas kindel eluja töökoht ning päritoluperekonna valmisolek pakkuda moraalset ja materiaalset abi taaskohanemisel eluga vabaduses.

Kohtunik A.Ennok