Legislator Jurisprudence & Législation
1-06-16359\1 Généré par l'IA

Court convicted defendant of assault and imposed fine and penalty for state revenue in summary procedure.

Numéro de cause 1-06-16359\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court convicted the defendant, M.B., of assault under Criminal Procedure Code § 121 and imposed a monetary fine. The prosecution argued that the defendant struck a victim with a fist, causing facial injuries and pain, while the defense offered no mitigating or aggravating circumstances. The court found the evidence sufficient to establish guilt and deemed the prosecution's proposed penalty appropriate for the severity of the act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Criminal Procedure Code § 121; Criminal Procedure Code § 122: The court may convict and impose a fine in summary proceedings when the prosecution's evidence establishes guilt and the proposed penalty aligns with the crime's severity.

Mots-clés

Généré par l'IA
summary procedure assault conviction monetary fine criminal liability state revenue penalty abus de substances faux certificat médical expulsion malgré motifs médicaux

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Criminal Procedure Code § 121
Criminal Procedure Code § 122
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 27.detsember 2006.a. Rapla Kriminaalasja number 1-06-16359 Kohtukoosseis Kohtunik Indrek Saar Prokurör Milvi Pruus Kriminaalasi M.B süüdistusasi KarS § 121 järgi käskmenetluses. Süüdistatav

M.B, emakeeleks vene keel, keskeri haridusega, OÜ Laudon keevitaja, varem kohtulikult karistamata Kaitsja Vadim Filatov RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada M.B KarS § 121 järgi ja karistada teda rahalise karistusega nelikümmend

(40) miinimumpäevamäära s.o. kaks tuhat (2000) krooni.

Välja mõista M.B-lt riigi tuludesse 4500.- krooni sundraha.

Rahalist karistust on võimalik tasuda vabatahtlikult ühe kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist

Rahandusministeeriumi kontole nr. 221023778606 Hansapangas viitenumbriga 4100064858 või kontole nr. 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas sama viitenumbriga. Mittetasumise korral saadetakse kohtuotsus sundtäitmisele.

Sundraha on võimalik tasuda vabatahtlikult ühe kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist

Rahandusministeeriumi kontole nr. 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas, viitenumbriga 2800049696. Mittetasumise korral saadetakse kohtuotsus sundtäitmisele.

Edasikaebamise kord Süüdistataval on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 10 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, jõustub käesolev otsus.

Otsuse teatavakstegemine

Koopia kohtuotsusest saata kõigile kohtumenetluse pooltele

Süüdistuse sisu

M.B süüdistatakse selles, et ta

2005.a. sügisel täpselt kindlaks tegemata ajal tungis Rapla maakonnas Kohila vallas Aespa k. aiandusühistu Ikarus 18 territooriumil kallale Vladislav Lvovile, keda lõi rusikaga näkku ja põhjustas talle sellega huulele vigastuse ja füüsilist valu.

M.B tegu on kvalifitseeritud teise isiku kehalise väärkohtlemisena s.o. KarS § 121 ette nähtud kuriteona.

Prokurör teeb süüdistusaktis ettepaneku mõista M.B karistuseks rahaline karistus nelikümmend (40) miinimumpäevamäära s.o. kaks tuhat (2000) krooni.

Kohtu seisukoht

Õigusvastasust ega süüd välistavaid asjaolusid M.B käitumises ei ole. Karistust

kergendavad ja raskendavad asjaolud puuduvad. Prokuröri poolt taotletud karistus on vastavuses kuriteo raskuse, toimepanemise asjaolude ja süü suurusega.

Indrek Saar Kohtunik