Legislator Jurisprudence & Législation
4-06-3975\3 Généré par l'IA

Court dismisses appeal due to missed deadline; no valid reason found for extension under criminal procedure law.

Numéro de cause 4-06-3975\3
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed Svetlana Dubs' appeal against a police decision because it was filed after the statutory 15-day deadline expired. Dubs argued she missed the deadline due to being in Tallinn and unable to locate the police station, but the court found no objective justification for this delay. Relying on the principle that only significant objective obstacles warrant extension, the court ruled her situation did not meet the legal threshold for reinstating the time limit.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VTMS § 38 lg 1; KrMK § 86 lg 1: In criminal proceedings, a missed procedural deadline may be reinstated only upon a significant objective obstacle preventing timely filing, such as severe illness or transport failure, which the appellant must substantiate.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal procedure law statutory time limit deadline extension objective obstacle missed deadline appeal dismissal procedural due process

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VTMS § 114 lg 4
VTMS § 114 lg 4 sätestab, et VTMS § 73 lg 1 kohaselt tehtud otsuse peale on õigus esitada kaebus
VTMS § 73 lg 1
VTMS § 114 lg 4 sätestab, et VTMS § 73 lg 1 kohaselt tehtud otsuse peale on õigus esitada kaebus
VTMS § 38 lg 1
KrMK § 86 lg 1
VTMS § 118 lg 2 p 1

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
H.S. case no. 3-1-1-144-03
Riigikohtu kriminaalkolleegiumi määrus kriminaalasjas nr 3-1-1-77-98
Siia kuuluvad nii isikuvälised asjaolud - loodusõnnetus, transpordivõi sidehäire jms, kui ka isikuga vahetult seotud asjaolud - raske haigus, ajutine vaimutegevuse rike jms (Riigikohtu kriminaalkolleegiumi määrus kriminaalasjas nr 3-1-1-77-98, RT III 1998, 21, 211).“

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Väärteoasi nr. 4-06-3975

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 02.oktoobril 2006 Kohtla-Järve linnas Väärteoasja number 4-06-3975 Kohtunik Loretta Pikma Väärteoasi Svetlana Dubsi kaebus Ida Politseiprefektuuri 09.08.2006 otsusele väärteoasjas nr.2440,06,007931 Kaebuse esitaja SVETLANA DUBS zzz

Kohtunik, läbi vaadanud kohtusse saabunud kaebuse ja sellele lisatud materjalid TUVASTAS:

13.09.2006 pöördus Svetlana Dubs kohtusse kaebusega, milles palus tühistada Ida Politseiprefektuuri 09.08.2006 otsus väärteoasjas nr.2440,06,007931. Samuti palub Svetlana Dubs ennistada kaebuse esitamise tähtaeg. Tähtaja möödalaskmist põhjendab S.Dubs sellega, et ta ei saanud õigeaegselt kätte kohtuvälise menetleja lahendit, kuna viibis Tallinnas ja tegeles töö otsimisega. Tallinnast naastes, 6.septembril kohtule arusaamatutel põhjustel ei suutnud leida Ida Politseiprefektuuri Jõhvi politseiosakonda. Kohtuvälise menetleja otsuse sai kätte 07.09.2006. VTMS § 114 lg 4 sätestab, et VTMS § 73 lg 1 kohaselt tehtud otsuse peale on õigus esitada kaebus

15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuvälise menetleja otsus on menetlusosalisele kohtuvälise menetleja juures kättesaadav. 23.07.2006 koostatud väärteoprotokollist nr. AB 782738 nähtub, et kohtuvälise menetleja lahend on kohtuvälise menetleja juures kättesaadav alates 23.08.2006. Menetlusalune isik, Svetlana Dubs on omakäeliselt kirjutanud protokolli lõppu, et protokolliga on tutvunud ja andnud allkirja väärteoprotokolli ärakirja kättesaamise kohta. Seega pidi Svetlana Dubs olema teadlik, et kohtuvälise menetleja otsus on kättesaadav alates 23.08.2006. Alates nimetatud kuupäevast oli Svetlana Dubsil õigus saada kohtuvälise menetleja juures lahendi koopia.

Tähtaja ennistamise küsimuse lahendamisel tugineb kohtunik Riigikohtu väljakujunenud seisukohale, mis on väljendatud H.S. väärteoasjas tehtud lahendis nr 3-1-1-144-03 (RT III 2004,2,20): „ 7. Tulenevalt VTMS § 38 lg-st 1 järgitakse väärteomenetluses menetlustähtaja ennistamisel kriminaalmenetluse sätteid. Seetõttu tuleb ka kõnealusel juhul määruskaebuse esitamise tähtaja ennistamise küsimuse lahendamisel juhinduda KrMK § 86 lg-st 1, mille kohaselt kohus ennistab mõjuval põhjusel möödalastud tähtaja. 8. Riigikohtu kriminaalkolleegium kordab oma varasemat seisukohta, et kaebetähtaja ennistamisel mõistetakse mõjuva põhjusena sellist objektiivset takistust, mis tegi isikul võimatuks kaebuse tähtaegse esitamise. Siia kuuluvad nii isikuvälised asjaolud - loodusõnnetus, transpordivõi sidehäire jms, kui ka isikuga vahetult seotud asjaolud - raske haigus, ajutine vaimutegevuse rike jms (Riigikohtu kriminaalkolleegiumi määrus kriminaalasjas nr 3-1-1-77-98, RT III 1998, 21, 211).“

Analüüsides Svetlana Dubsi esitatud selgitusi tähtaja möödalaskmise kohta, jõuab kohtunik järeldusele, et kaebajal ei esinenud ühtki mõjuva põhjusena mõistetavat asjaolu, mille tõttu kaebuse õigeaegne esitamine osutuks võimatuks. S.Dubsi taotlus kaebuse esitamise tähtaja ennistamise kohta on põhjendamatu ning rahuldamisele ei kuulu.

Väärteomenetluse seadustiku § 118 lg 2 p 1 kohaselt jätab kohus kaebuse läbi vaatamata kui kaebus on esitatud pärast Väärteomenetluse seadustiku § 114 lg 4 sätestatud tähtaja möödumist või kui kohtunik on jätnud tähtaja ennistamata.

Lähtudes ülaltoodust, ning juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 118 lg 2 p 1 kohus

MÄÄRAS :

SVETLANA DUBSI taotlus kaebuse esitamise tähtaja ennistamiseks jätta rahuldamata.

Jätta läbi vaatamata SVETLANA DUBSI kaebus Ida Politseiprefektuuri 09.08.2006 otsuse nr.2440,06, 007931 peale.

Kaebus tagastada kaebuse esitajale.

Määruse ärakiri saata kaebuse esitajale ja Ida Politseiprefektuurile.

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Viru Maakohtule 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai määrusest teada või pidi teada saama. Tähtaja ennistamata jätmise osas on määrus lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu.

Kohtunik Loretta Pikma (allkiri)

RIIGIKOHTU KRIMINAALKOLLEEGIUMI SEISUKOHT

7. Tulenevalt VTMS § 38 lg-st 1 järgitakse väärteomenetluses menetlustähtaja ennistamisel kriminaalmenetluse sätteid. Seetõttu tuleb ka kõnealusel juhul määruskaebuse esitamise tähtaja ennistamise küsimuse lahendamisel juhinduda KrMK § 86 lg-st 1, mille kohaselt kohus ennistab mõjuval põhjusel möödalastud tähtaja.

8. Riigikohtu kriminaalkolleegium kordab oma varasemat seisukohta, et kaebetähtaja ennistamisel mõistetakse mõjuva põhjusena sellist objektiivset takistust, mis tegi isikul võimatuks kaebuse tähtaegse esitamise. Siia kuuluvad nii isikuvälised asjaolud - loodusõnnetus, transpordivõi sidehäire jms, kui ka isikuga vahetult seotud asjaolud - raske haigus, ajutine vaimutegevuse rike jms (Riigikohtu kriminaalkolleegiumi määrus kriminaalasjas nr 3-1-1-77-98, RT III 1998, 21, 211).

S. Soeson on esitanud arstitõendi, millest nähtuvalt oli ta haige 22. septembrist kuni 30. septembrini 2003. a. Samas on määruskaebus koostatud 23. septembril ja postitatud 30. septembril 2003. a. Sellest järeldub, et haigus ei takistanud S. Soesonil kaebuse koostamist ega esitamist, mistõttu kõnealusel juhul ei esinenud mõjuvat põhjust menetlustähtaja möödalaskmiseks.

9. Eeltoodu alusel ja juhindudes VTMS § 38 lg-st 1 ja KrMK § 86 lg-st 1 jätab Riigikohtu kriminaalkolleegium S. Soesoni määruskaebuse esitamise tähtaja ennistamata.