Legislator Jurisprudence & Législation
4-05-544\2 Généré par l'IA

Court partially dismissed appeal, allowing partial payment of fine under Traffic Law Section 74-17.

Numéro de cause 4-05-544\2
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially dismissed Olga Reutovitš's appeal against the police officer's decision to impose a fine. The defendant was convicted under the Traffic Law for a violation, and the police had initially ordered full payment of the fine. The court ruled that while the conviction stands, the defendant should pay the fine in installments over twelve months instead of immediately.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Liiklusseaduse § 74-17; KarS § 66 lg. 2: When a fine is imposed for a traffic violation, the court may order partial payment in installments if the circumstances warrant it, rather than requiring immediate full payment.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic violation conviction fine payment installments partial appeal dismissal Traffic Law Section 74-17 criminal procedure appeal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Liiklusseaduse § 74-17
süüdistuses Liiklusseaduse § 74-17 järgi, mille alusel tunnistati süüdi ja karistati rahatrahviga 4500 krooni.
KarS § 66 lg. 2
Vastavalt KarS § 66 lg. 2 määrata Olga Reutovitšile määratud rahatrahvi tasumine ositi

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Väärteoasi nr 4-05-544

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

10. augustil 2006

Viru Maakohtu kohtunik Inna Kirsipuu, sekretär Marge Ojaäär juuresolekul, kohtuvälise menetleja, Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse juhtivkonstaabli Heiki Lindus, tõlgi Svetlana Hamaza osavõtul arutas 10.08.2006 Kohtla-Järve linnas avalikul kohtuistungil Olga Reutovitš kaebuse Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse juhtivkonstaabli Hermo Piirsalu 01.11.2005 tehtud otsuse peale väärteoasjas 2440,05,013530

OLGA REUTOVITŠ,

süüdistuses Liiklusseaduse § 74-17 järgi, mille alusel tunnistati süüdi ja karistati rahatrahviga 4500 krooni.

K O H T U O T S U S E L Õ P P O S A

Juhindudes VTMS § 132 p. 2, 133-135, kohus

O T S U S T A S:

Ida Politseiprefektuuri korrakaitsetalituse juhtivkonstaabli Hermo Piirsalu 01.11.2005 tehtud otsus väärteoasjas 2440,05,013530 tühistada osaliselt, karistuse tasumise osas ja teha uus otsus. Kaebus rahuldada osaliselt.

Teha kohtuvälise menetleja 01.11.2005 otsuse täpsustus, määrates, et O. Reutovitš pani toime väärteo, mis on kvalifitseeritav LS § 74-17 lg. 1 alusel,

Vastavalt KarS § 66 lg. 2 määrata Olga Reutovitšile määratud rahatrahvi tasumine ositi

12 ( kaksteist) kuu jooksul nii, et igakuiselt tuleb tasuda 375 (kolmsada seitsekümmend viis) krooni. Muus osas jätta otsus muutmata.

Rahatrahvi summast esimene igakuine osa, 375 (kolmsada seitsekümmend viis) krooni tuleb tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Ida

Politseiprefektuuri arvele 10220035026010 Ühispangas, kohustuslik viitenumber 2440050135300063.

Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest.

Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioonkaebus Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtu kantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooni esitamise õigus on üksnes vandeadvokaadil.

Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav 30. augustil 2006.

Kohtunik Inna Kirsipuu