Legislator Jurisprudence & Législation
1-06-7754\1 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.7754.23353 Généré par l'IA

Court allows early release for first-time offender with good behavior and low re-offending risk.

Numéro de cause 1-06-7754\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court granted Murru Vangla's application for early release from a four-year prison sentence imposed for violating Article 214 of the Criminal Code. Although the prosecutor argued the sentence was minimal and the applicant failed to learn from it, the court found the applicant remorseful, law-abiding, and motivated to work. Consequently, the court determined that the purposes of the punishment were substantially fulfilled and ordered immediate release with a one-year probation period.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

KarS § 76 lg 3; KrMS § 432 lg 3: The court may grant early release if the convicted person has shown good behavior, expresses remorse, and the criminal protection officer assesses a low risk of re-offending, thereby concluding that the purposes of the sentence are substantially fulfilled.

Mots-clés

Généré par l'IA
early release from prison probation period conditions criminal protection officer assessment first-time offender status purposes of punishment fulfilled

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
KarS § 76 lg 3
Malle Antsmäe RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 ja KrMS § 432 lg 3 alusel Murru Vangla taotlus I.Ji ennetähtaegselt vabastamiseks rahuldada.
KrMS § 432 lg 3
Malle Antsmäe RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 ja KrMS § 432 lg 3 alusel Murru Vangla taotlus I.Ji ennetähtaegselt vabastamiseks rahuldada.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 19.juuni 2006.a Tallinn Kriminaalasja number

1-06-7754 Kohtukoosseis Kohtunik Anne Ennok, sekretär Merike Kunnus, tõlk Maksim Tšurkin Taotlus ennetähtaegseks karistuse kandmisest vabastamiseks Esitas Murru Vangla Süüdimõistetu

I.J

Prokurör

Süüdi mõistetud 24.01.2005.a Tallinna Linnakohtu poolt KarS §

214 lg 2 p 2,4 järgi, karistuseks 4 aastat vangistust.

Eneli Pau Vangla esindaja

Malle Antsmäe RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 ja KrMS § 432 lg 3 alusel Murru Vangla taotlus I.Ji ennetähtaegselt vabastamiseks rahuldada. I.J määrata Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonna järelevalve alla ühes allutamisega käitumiskontrollile. Katseaja pikkuseks on ärakandmata karistusaja ulatus tegeliku vabanemise seisuga, kuid mitte vähem kui 1 aasta. I.J vabastada määruse jõustumisel. I.J on katseajal kohustatud täitma KarS § 75-s sätestatud kontrollnõudeid: p 1. elama kohtu määratud alalises elukohas ();

p 2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; p 3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; p 4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks; p 5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö või õppimiskoha vahetamiseks.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul määruse teinud kohtule.

Määruse motiivid:

I.Jit on karistuse kandmise ajal distsiplinaarnõuete rikkumise eest karistatud 6 korral. Käesoleval ajal kehtivaid

distsiplinaarkaristusi ei oma. Murru Vanglas on käitumine olnud õiguskuulekas. Suhted vanglaametnikega viisakad. Lühiajalistel väljasõitudel käinud ei ole. Vanglas tööle või õppima asunud ei ole. Toimepandud kuritegu tunnistab ja kahetseb tehtut. Oma sõnul pani kuriteo toime, kuna nägi siis olukorda ainult enda vaatevinklist. Vangistuse ajal on aga õppinud nägema asju ka teiste inimeste seisukohalt vaadatuna. Kinnipeetaval on tuleviku suhtes kindlad plaanid ning see annab positiivse värvingu tema edaspidiseks toimetulekuks. Mõistab oma osalust valikute tegemisel. On motiveeritud koheselt tööle asuma. Pärast vabanemist on olemas kindel eluja töökoht ning lähedaste nõusolek toetada esialgu materiaalselt. Kriminaalhooldusametniku hinnangul on uue kuriteo toimepanemise tõenäosus väike.

Prokurör leiab, et vangla taotlus tuleb jätta rahuldamata, karistus oli minimaalne ja I.J ei ole teinud endale sellest

järeldusi.

Kohus leiab, et vangla taotlus kuulub rahuldamisele. I.J on varem kriminaalkorras karistamata. Toimepandut kahetseb. Vangla taotlus on motiveeritud ning kohus arvestab karistusest vabastamisel ka kriminaalhooldaja seisukohta, kelle hinnangul ei ole alust arvata, et I.J jätkaks kuritegelikku käitumist. Esmakordselt toimepandu

kuriteo eest on I.Jit karistatud reaalse vangistusega. Kohus leiab, et I.Ji karistuse eesmärgid on sisuliselt täidetud.

Anne Ennok täitmiskohtunik