Legislator Jurisprudence & Législation
4-06-292\1 ECLI:EE:HMK:2006:4.06.292.4668 Généré par l'IA

Court partially allowed appeal to reduce fine payment terms under Transport Act and Criminal Procedure Code.

Numéro de cause 4-06-292\1
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court partially allowed the appellant's appeal against a traffic fine imposed by the transport company. The appellant argued that the payment terms were too burdensome, while the company contended the original fine was legally correct. The court ruled that the fine amount was valid but ordered the payment to be spread over six months in monthly installments of at least 30 krooni.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

VtMS § 132 p.32; KarS § 66 lg 2: When a fine is imposed, the court may order partial payment over time if the lump sum is unreasonably burdensome for the offender.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic fine enforcement payment terms reduction transport law violation criminal procedure appeal installment payment order

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
VtMS § 132 p.32
Juhindudes VtMS § 132 p.32
KarS § 66 lg 2
Kohaldada KarS § 66 lg 2 sätteid ning määrata, et rahatrahv kuulub tasumisele ositi 6 kuu jooksul igakuiste maksetena mitte vähem kui 30 krooni.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Kohtuasja number

4-06-292 Otsuse kuupäev

08. veebruar 20056a. Kohtunik

Eha Popova Kohtuasi V.Bi väärteoasi ühistranspordiseaduse 54-7 lg. 1 järgi Vaidlustatud lahend AS Falck Eesti

Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Sirje Raadiku 21.12.2005.a. otsus väärteoasjas nr. 0113020760 Kaebuse esitaja V.B Asja läbivaatamise kuupäev

08. veebruar 2006.a. Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja V.B, kaitsja Toomas Pilt , kohtuvälise menetleja ametnik Marek Kõiv Resolutsioon

Juhindudes VtMS § 132 p.32

1. Kaebus rahuldada ning tühistada AS Falck Eesti Avalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja Sirje Raadiku 21.12.2005.a. otsus väärteoasjas nr. 0113020760 määratud karistuse osas, mõistes karistuseks rahatrahvi 3 trahviühikut, so 180 krooni.

2. Kohaldada KarS § 66 lg 2 sätteid ning määrata, et rahatrahv kuulub tasumisele ositi 6 kuu jooksul igakuiste maksetena mitte vähem kui 30 krooni.

3. Rahatrahv kuulub tasumisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas või nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 4100064939.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuväline menetleja või tema advokaadist esindaja edasi kaevata Riigikohtule, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest linnakohtule 7 päeva jooksul alates lõpposa kuulutamisest ning esitades kassatsiooni

30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Eha Popova Kohtunik