Legislator Jurisprudence & Législation
4-12-3402/5 Généré par l'IA

Court dismisses appeal against traffic offense decision due to plaintiff's withdrawal before trial.

Numéro de cause 4-12-3402/5
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the plaintiff's appeal against a traffic offense decision because the plaintiff formally withdrew the complaint before the trial began. The plaintiff's lawyer filed the appeal on July 23, 2012, but the plaintiff submitted a written declaration of withdrawal on August 31, 2012, citing the relevant procedural code. Consequently, the court terminated the proceedings and rejected the request to annul the police authority's decision based on the statutory rule that such appeals are dismissed upon pre-trial withdrawal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg.5; When a complainant withdraws an appeal before the commencement of a court hearing, the appeal shall be dismissed by order.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal procedure appeal withdrawal of complaint traffic offense decision pre-trial withdrawal dismissal by order procedural termination plaintiff withdrawal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg.5
Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg.5 kohaselt, kui kaebusest loobutakse enne kohtuliku arutamise algust, jäetakse kaebus määruse alusel läbi vaatamata.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Väärteoasi nr 4-12-3402

M Ä Ä R U S

03.09.2012.a. Harju Maakohtu kohtunik Piret Liivo vaadanud läbi vaadanud läbi kaebuse esitaja M.U avalduse esitatud kaebusest loobumiseks

Kohus leidis:

M.U kaitsja vandeadvokaat Indrek Sirk esitas 23.07.2012.a. Harju

Maakohtule kaebuse Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri

korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse 05.07.2012.a. otsuse väärteoasjas nr:

2302,12,008748 tühistamiseks. 31.08.2012.a. esitas M.U kirjalikult kaebusest loobumise avalduse V™S§ 118 lg.2p.4 alusel.

Kohus võtab M.U taotluse kaebusest loobumise kohta vastu ja leiab, et kaebus Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo

liiklusmenetlustalituse 05.07.2012.a. otsus väärteoasjas nr: 2302,12,008748 tühistamises tuleb jätta läbi vaatamata.

Väärteomenetluse seadustiku § 127 lg.5 kohaselt, kui kaebusest loobutakse enne kohtuliku arutamise algust, jäetakse kaebus määruse alusel läbi vaatamata.

Arvestades eeltoodut ja juhindudes väärteomenetluse seadustiku § 127 kohtunik määras:

Lõpetada menetlus M.U kaebuses Politseija Piirivalveameti Põhja

Prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse 05.07.2012.a. otsuse väärteoasjas nr: 2302,12,008748 tühistamises.

Kohtumenetluse pool võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul alates vaidlustatava kohtumääruse tegemisest. Kui kohtumäärus tehti kirjalikus menetluses, siis võib kohtumenetluse pool esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul, alates päevast, mis ta sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Piret Liivo Kohtunik