Legislator Jurisprudence & Législation
4-11-4656/9 Généré par l'IA

Court partially dismissed Competition Authority's decision, ordering a fine for the defendant.

Numéro de cause 4-11-4656/9
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Harju County Court partially annulled the Competition Authority's decision regarding a cartel case. The defendant, I.S., argued against the imposition of a penalty, while the Authority contended for liability. The court ruled that the penalty portion was upheld, but the decision was annulled in part concerning the specific penalty amount.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 132 lg 2; The court may partially annul an administrative decision and simultaneously impose a fine on the defendant under the Competition Act.

Mots-clés

Généré par l'IA
cartel case competition authority administrative penalty partial annulment Väärteomenetluse seadustik fines administrative procedure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 132 lg 2

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

4-11-4656

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Määruse tegemise aeg ja koht

27. aprillil 2012 Tallinnas Väärteoasja number 4-11-4656 Kohtukoosseis Kohtunik Velmar Brett

Kaebuse sisu I.S kaebus Konkurentsiameti 16.11.2011 otsusele väärteoasjas nr 921011000003 Kaebuse esitaja (menetlusalune isik) I.S , registrikood: xxx Pallasti 28, 10001 Tallinn Telefon: +372 625 7100 E-post: info@post.ee Kaitsja vandeadvokaat Risto Rüütel Advokaadibüroo Glikman & Partnerid Liivalaia 45, 10145 Tallinn Tel: +372 686 0000, faks: +372 686 0002 E-post: menetlus@blslawfirm.com Kohtuväline menetleja Konkurentsiamet Auna 6, 10317 Tallinn Tel: 667 2400, Faks: 667 2401 E-post: info@konkurentsiamet.ee Esindaja: Juhan Põldroos RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §-st 132 lg 2:

1. Tühistada Konkurentsiameti 16.11.2011 otsus väärteoasjas nr 921011000003 osaliselt karistuse mõistmise osas.

2. Määrata KonkS § 73

lg 2 alusel I.S rahatrahv summas 18 000

eurot, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034796011 AS

SEB Pank või arvele nr 221023778606 AS Swedbank, maksekorraldusele märkida viitenumber 4100060739 ja selgitus: Konkurentsiameti otsus väärteoasjas nr 921011000003.

3. Menetluskulud jätta poolte endi kanda.

4-11-4656

Edasikaebamise kord Käesolev otsus on kuulutatud lõpposana. Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada kassatsioonkorras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.

Kassatsioonteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse, mis on kättesaadav Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleis 17. mail 2012 kell 16:00.

Otsusele võib esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isikul advokaadist esindaja vahendusel, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.

Velmar Brett Kohtunik