Legislator Jurisprudence & Législation
4-12-1248/4 Généré par l'IA

Court convicts defendant of traffic offense and substitutes short-term arrest with community service.

Numéro de cause 4-12-1248/4
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court found Edvin Massalin guilty under Section 201(1) of the Traffic Act and imposed a twenty-day arrest sentence. The court subsequently substituted this custodial penalty with thirty-eight hours of community service, ordering the defendant to complete the work within two months. This decision applies the statutory provision allowing the replacement of short-term arrest with community service under the Criminal Procedure Code.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Liiklusseaduse § 201 lg 1; KarS § 69: The court may substitute a short-term arrest sentence with community service when the duration is under twenty days, provided the conditions for such substitution are met.

Mots-clés

Généré par l'IA
traffic offense conviction short-term arrest substitution community service penalty Criminal Procedure Code Liiklusseaduse § 201

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Liiklusseaduse § 201 lg 1
Tunnistada Edvin Massalin süüdi Liiklusseaduse § 201 lg 1 ning karistuseks mõista
KarS § 69
Vastavalt KarS § 69 asendada arest üldkasuliku tööga 38 ( kolmekümne kaheksa ) tunni ulatuses.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Väärteoasi nr 4-12-1248

KOHTUOTSUS Lõpposa Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

29 märts 2012 Jõhvi kohtumaja

Kohtunik

Eeva Levina

Sekretär Ingrid Koddo

Väärteoasi

4-12-1248

Menetlusalune isik

Edvin MASSALIN, ik 39203272521,XXX

Kohtuväline menetleja Asja Malahhova Jõhvi politseijaoskonna korrakaitsebüroo

Resolutsioon

Tunnistada Edvin Massalin süüdi Liiklusseaduse § 201 lg 1 ning karistuseks mõista

20 ( kakskümmend ) päeva aresti . Arestist arvata kantuks 1 päeva, see on 28-29 märts, seega kandmata arest 19 päeva. Vastavalt KarS § 69 asendada arest üldkasuliku tööga 38 ( kolmekümne kaheksa ) tunni ulatuses. E.Massalin vabastada aresti alt.

Üldkasulik töö sooritada 2 ( kahe) kuu jooksul.

Edasikaebamise kord

Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtule 7 päeva jooksul, alates 29 märtsist. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mis kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Viru Maakohtus kättesaadav, aprillil 2012 . Kui apellatsiooniõigusest loobusid kõik kohtumenetluse pooled või ükski neist ei teata oma soovist kasutada apellatsiooniõigust, kohtuotsuse põhiosa ei vormistata.

/ allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Eeva Levina