Legislator Jurisprudence & Législation
3-25-3291/7 Généré par l'IA

Court dismisses appeal to reinstate prior dismissal of prisoner's request for prosthetic glue.

Numéro de cause 3-25-3291/7
Autorité / Tribunal
Juridiction Estonie (EE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Appeal dismissed the prisoner's appeal to reinstate his earlier complaint regarding a request for prosthetic glue. The lower court had previously rejected the request as lacking evidentiary weight, and the prisoner failed to provide new relevant evidence to overturn this decision. Consequently, the appeal was returned to the lower court, and the prisoner's name was redacted in the published judgment to protect personal data.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

HKMS § 207 lg 2 ja lg 3 p 2; HKMS § 62 lg 2; HKMS § 175 lg 3: An appeal to reinstate a prior dismissal of a claim is rejected if the original decision was based on a finding that the claim lacked evidentiary weight, and the appellant fails to submit new evidence of significance; personal data must be redacted in published judgments.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative appeal evidentiary weight prisoner rights personal data protection reinstatement of claim procedural dismissal lower court review exigences de motivation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
HKMS § 207 lg 2
HKMS § 207 lg 3 p 2
HKMS § 62 lg 2
HKMS § 62 lg 2 kohaselt kohus võtab vastu ainult
HKMS § 175 lg 3
Ringkonnakohus leiab, et kaebaja isikuandmete kaitseks tuleb HKMS § 175 lg 3 alusel
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

MÄÄRUS

Kohus

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Tanel Saar, Einar Vene, Tiina Pappel

Määruse tegemise aeg ja koht

07.01.2026, Tartu

Haldusasja number

3-25-3291

Haldusasi

X.X.-i kaebus Tartu Vangla kohustamiseks väljastada

talle vangla kulul proteesiliim

Vaidlustatud kohtulahend

Tartu Halduskohtu 30.11.2025. a määrus

Menetluse alus ringkonnakohtus

X.X.-i määruskaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

Menetlusosalised

Kaebaja/määruskaebuse esitaja X.X.

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X.X.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 30.11.2025. a määruse

resolutsiooni punkti 1 peale halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 207 lõike 2

ja lõike 3 punkti 2 alusel.

2. Jätta X.X.-i taotlus täiendavate tõendite kogumiseks rahuldamata.

3. Asendada avaldatavas ringkonnakohtu määruses X.X.-i nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse resolutsiooni p 1 peale võib esitada määruskaebuse otse Riigikohtule 15 päeva

jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Muus osas ei ole määrus edasi kaevatav (HKMS

§ 235 lg 1).

RINGKONNAKOHTU SELGITUSED MÄÄRUSKAEBUSE ESITAJALE

1. Kaebaja esitas määruskaebuse Tartu Halduskohtu 30.11.2025. a määruse peale. HKMS § 2

lg 4 lause 2 kohaselt kohus tõlgendab menetlusosaliste avaldusi ja lähtub nende lahendamisel

esitaja tegelikust tahtest. Eelmärgitule tuginedes ja määruskaebuses märgitut arvestades leiab

ringkonnakohus, et kaebaja taotleb määruskaebuses Tartu Halduskohtu 30.11.2025. a määruse

resolutsiooni p-i 1 tühistamist, millega halduskohus tagastas kaebaja kaebuse.

2. Kaebaja palub määruskaebuses nõuda vanglalt välja 04.04.2025. a vastus nr 6-7/3-

25/2002-2 ja 26.06.2025. a vastus nr 6-7/2-25/2262-2. Ringkonnakohus käsitleb eelmärgitud

taotlust tõendite kogumise taotlusena. HKMS § 62 lg 2 kohaselt kohus võtab vastu ainult

sellise tõendi ja korraldab selliste tõendite kogumise ning arvestab asja lahendamisel ainult

sellist tõendit, millel on asjas tähtsust. Kuna kaebaja määruskaebus tagastatakse, siis jätab

ringkonnakohus kaebaja taotluse rahuldamata.

3. Ringkonnakohus leiab, et kaebaja isikuandmete kaitseks tuleb HKMS § 175 lg 3 alusel

määruse avaldamisel asendada kaebaja nimi tähemärgiga.

(allkirjastatud digitaalselt)