Legislator Jurisprudence & Législation
SS-724/2022-BOR ECLI:DK:BOR:2023:SS0000000164 Généré par l'IA

Court convicts sailor for gross negligence causing collision and driving while intoxicated, imposing fine and license revocation.

Numéro de cause SS-724/2022-BOR
Autorité / Tribunal
Juridiction Danemark (DK)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court convicted the defendant of gross negligence and driving while intoxicated, resulting in a fine and license revocation. Evidence included a blood alcohol test showing 0.80 promille and the defendant's absence from trial, which the court treated as a confession. The court applied statutory provisions to impose a monetary penalty, a conversion to imprisonment, and a one-year ban on maritime duties.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Lov om sikkerhed til søs § 29, stk. 1; § 29 c, stk. 1; vagtholdsbekendtgørelsen § 6, stk. 1: A sailor who causes a collision through gross negligence or while intoxicated shall be punished by a fine, license revocation, and potential imprisonment.

Mots-clés

Généré par l'IA
gross negligence at sea driving while intoxicated maritime safety law license revocation penalty confession by absence conversion to imprisonment sailor duty restriction violation des prescriptions de sécurité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
lov om sikkerhed til søs, § 29, stk. 1, 1. pkt., og stk. 2, 1. pkt.
overtrædelse af lov om sikkerhed til søs, § 29, stk. 1, 1. pkt., og stk. 2, 1. pkt., ved den 18.
lov om sikkerhed til søs § 29 c, stk. 1, jf. § 29 a, stk. 1
overtrædelse af lov om sikkerhed til søs § 29 c, stk. 1, jf. § 29 a, stk. 1, ved i tidsrummet fra omkring kl.
vagtholdsbekendtgørelsens § 6, stk. 1, 1. pkt., jf. § 2, stk. 1
1, og vagtholdsbekendtgørelsens § 6, stk. 1, 1. pkt., jf. § 2, stk. 1, jf.
lov om sikkerhed til søs § 32, stk. 9, jf. § 6, nr. 8
lov om sikkerhed til søs § 32, stk. 9, jf. § 6, nr. 8.
lov om sikkerhed til søs § 29 e, stk. 1, og stk. 2, jf. stk. 3
lov om sikkerhed til søs § 29 e, stk. 1, og stk. 2, jf. stk. 3.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Tiltale for overtrædelse af lov om sikkerhed til søs samt overtrædelse af vagtholdsbekendtgørelsen

[DOKUMENT] Dom (3 sider) RETTEN PÅ BORNHOLM

DOM

afsagt den 25. januar 2023

Rettens nr. 1-724/2022 Politiets nr. 2200-90130-00008-22

Anklagemyndigheden mod Tiltalte CPR nr. (Født 1984)

Anklageskrift er modtaget den 18. oktober 2022.

Sagen er fremmet til dom uden tiltaltes tilstedeværelse i medfør af retsplejelovens § 855, stk. 3, nr. 4.

Tiltalte er tiltalt for

1.

overtrædelse af lov om sikkerhed til søs, § 29, stk. 1, 1. pkt., og stk. 2, 1. pkt., ved den 18. oktober 2021 omkring kl. 03.10, som fører af Skib at have forårsaget en grundstødning, idet tiltalte begik grove fejl eller udviste grov forsømmelse i tjenesten, samt på grov vis at have navigeret skibet i strid med godt sømandsskab, idet tiltalte forlod broen omkring midnat mellem den 17. og 18. oktober 2021 for at gå ned og sove i sin kahyt uden først at være blevet afløst, hvorfor der ikke var noget besætningsmedlem på broen og hvorved der skete en grundstødning på kysten ud for Sorthat-Mule-by i Rønne.

2.

overtrædelse af lov om sikkerhed til søs § 29 c, stk. 1, jf. § 29 a, stk. 1, ved i tidsrummet fra omkring kl. 19.00 den 17. oktober 2021 og frem til grundstødningen den 18. oktober 2021 omkring kl. 03.10, at have ført Skib, efter at have indtaget alkohol i et sådan omfang, at alkoholkon-centrationen i blodet under eller efter sejladsen oversteg 0,5 promille.

3.

overtrædelse af vagtholdsbekendtgørelsens § 6, stk. 1, 1. pkt., jf. § 2, Std 75272 side 2

stk. 1, ved den 18. oktober 2021 omkring kl. 00.00 og at have forladt broen og gået til sin kahyt for at sove uden at være blevet afløst, hvorved der ikke var opretholdt en sikker brovagt og hvorved der skete grundstødning ud for Sorthat Muleby i Rønne.

Påstande

Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om bødestraf.

Anklagemyndigheden har påstået, at tiltalte skal frakendes retten til at føre skib eller gøre tjeneste som styrmand eller maskinmester, og at frakendelsen skal ske ubetinget, jf. lov om sikkerhed til søs § 29 e, stk. 1, og stk 2, jf. stk. 3.

Tiltalte har ikke givet møde i retten.

Sagens oplysninger

Der blev den 18. oktober 2022 kl. 06.35 taget en blodprøve fra tiltalte. I blodprøven blev der fundet en mindsteværdi på 0,80 promille alkohol.

Tiltalte er ikke tidligere straffet.

Rettens begrundelse og afgørelse

Tiltalte er skønt lovligt indkaldt udeblevet fra hovedforhandlingen uden at have dokumenteret lovligt forfald. Tiltalte anses derfor at have tilstået de for-hold, der er rejst tiltale for, jf. retsplejelovens § 897, stk. 1, nr. 1.

Tilståelsen støttes af de oplysninger, der i øvrigt foreligger. Det er derfor bevist, at tiltalte er skyldig

Straffen fastsættes til en bøde på 56.000 kr., jf. lov om sikkerhed til søs, § 29, stk. 1, 1. pkt., og stk. 2, 1. pkt., § 29 c, stk. 1, jf. § 29 a, stk. 1, og vagtholdsbekendtgørelsens § 6, stk. 1, 1. pkt., jf. § 2, stk. 1, jf. lov om sikkerhed til søs § 32, stk. 9, jf. § 6, nr. 8.

Forvandlingsstraffen fastsættes som nedenfor bestemt.

Tiltalte frakendes retten til at føre skib eller gøre tjeneste som styrmand eller maskinmester, i 1 år fra endelig dom, jf. lov om sikkerhed til søs § 29 e, stk. 1, og stk. 2, jf. stk. 3.

Thi kendes for ret:

Tiltalte skal betale en bøde på 56.000 kr.

side 3

Forvandlingsstraffen for bøden er fængsel i 20 dage.

Tiltalte skal frakendes retten til at føre skib eller gøre tjeneste som styrmand eller maskinmester i 1 år fra endelig dom.

Tiltalte skal betale sagens omkostninger.

Dommer