Legislator Jurisprudence & Législation
3 B 37/16, 3 B 37/16 (3 C 1/18) ECLI:DE:BVerwG:2018:160118B3B37.16.0 Généré par l'IA

Admissibility of marketing soy drinks with algal calcium as organic products under EU organic regulations

Numéro de cause 3 B 37/16, 3 B 37/16 (3 C 1/18)
Autorité / Tribunal
Juridiction Allemagne (DE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Federal Administrative Court (BVerwG) granted leave to appeal and ruled in favor of the plaintiff, determining that the case possesses fundamental legal significance requiring clarification on whether specific organic regulations prohibit the marketing of soy drinks containing calcium derived from the algae *Lithothamnium calcareum* as organic products. The dispute concerns the permissibility of placing such beverages on the market under the European organic farming framework, challenging the interpretation of labeling and additive rules. The decisive legal basis involves Article 23(4)(a) and Article 19(2)(c) of Regulation (EC) No 834/2007, in conjunction with Article 28 and Annex IX No. 1.3 of Implementing Regulation (EC) No 889/2008, with the provisional amount in dispute set according to the German Court Fees Act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 2 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG; Admissibility of marketing soy drinks with algal calcium as organic products under EU organic regulations: The dispute concerns the permissibility of placing such beverages on the market under the European organic farming framework, challenging the interpretation of labeling and additive rules. The decisive legal basis involves Article 23(4)(a) and Article 19(2)(c) of Regulation (EC) No 834/2007, in conjunction with Article 28 and Annex IX No. 1.3 of Implementing Regulation (EC) No 889/2008, with the provisional amount in dispute set according to the German Court Fees Act.

Mots-clés

Généré par l'IA
produits concernés agriculture biologique allégations nutritionnelles et de santé organismes génétiquement modifiés règlements d'exécution législation alimentaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Serves as the main ground for granting leave to appeal due to the fundamental legal significance of the dispute.
§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
2 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.
§ 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 2 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
Provides the legal basis for the provisional determination of the amount in dispute for the revision proceedings.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Serves as the main ground for granting leave to appeal due to the fundamental legal significance of the dispute.

§ 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 2 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG

Provides the legal basis for the provisional determination of the amount in dispute for the revision proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Revisionszulassung; Inverkehrbringen eines Soja-Getränkes als Bio-Produkt

[GRUENDE]

Die Beschwerde der Klägerin hat Erfolg. Die Rechtssache hat grundsätzliche Bedeutung im Sinne von § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO. Das Revisionsverfahren kann Gelegenheit zur Klärung der Frage bieten, ob es nach Art. 23 Abs. 4 Buchst. a, Art. 19 Abs. 2 Buchst. c der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 i.V.m. Art. 28 und Nr. 1.3 des Anhangs IX der Durchführungsverordnung (EG) Nr. 889/2008 zulässig ist, Soja-Getränke, denen aus der Alge "Lithothamnium calcareum" gewonnenes Kalzium (gemahlenes "Lithothamnium") zugesetzt ist, als Bio-Produkte in den Verkehr zu bringen.

Die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1 Satz 1, § 52 Abs. 2 und § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.